選擇出發日
湄登大象營
湄登大象學校參觀工作人員如何幫大小象洗澡的工作的情形,並觀看他們所安排的精彩逗趣的精采表演,大象現場作畫表演、欣賞可愛大象自由隨性揮瀷表演獨創的繪畫天份。 親身體驗騎大象絕妙的情趣,穿越叢林、翻山涉水,感受原始生態的叢林野趣,體會古代皇帝用以代步座騎大象,品味越野情趣,此乃是人生一項難得又絕妙的回憶。
雙龍寺
雙龍寺是一座由白象選址皇室建造,充滿傳奇色彩的廟宇,傳說有位錫蘭高僧帶了幾顆佛舍利到泰國,高僧們為了怕讓人搶走,便決定將舍利放在白象上,由白象選擇一處可以建寺供奉舍利的福地,白象隨意遊蕩,便在雙龍寺的現址趴下,人們就建了舍利塔,又由於山路兩旁有兩隻金龍守護,所以稱作雙龍寺。
穿泰服坐嘟嘟車遊蘭娜古城
我們特別安排讓旅客們體驗穿著泰國服裝搭乘嘟嘟車來場特別的古城之旅,起點:從古城三王銅像開始坐上嘟都車,往清邁古城西門處出發,由遠而近的觀看清邁著名寺廟之一的「帕刑寺」,經過古城的西門(花園門),順著護城河往南方向前進,到達大塔寺參觀,順著濱河到達濱河大橋結束這趟嘟嘟車特別之旅。
清邁夜間動物園
亞洲地區兩大夜間動物園之一,佔地近百畝,清邁夜間野生動物園(CHIANGMAI NIGHT SAFARI),位於清邁著名的素貼山國家公園,為泰國最大的夜間野生動物園。園中齊集各種珍奇野生動物,還有風景花園、瀑布和湖泊,景色優美。動物園利用了野生動物先天喜好夜晚活動的特性,開放了夜間遊覽項目,可坐上最多可搭乘24人的小車,近距離觀察獅子,老虎,熊,野狼等各種動物,是一次難得而又刺激的經驗!
森林藝術村
BAAN KANG WAT 是位於清邁的創意市集,融合藝術、手作與當地文化,擁有多樣化的攤位,販售手工藝品、設計商品和美食。市集氛圍輕鬆,適合遊客探索獨特的藝術作品,並體驗當地創意氛圍。是愛好藝術和手作的旅客不可錯過的地方。
五星洲際下午茶
參觀鄧麗君故居
特別安排享用以鄧麗君為主題的下午茶,甜鹹各半的二層式午茶,裝在可愛的小提籃裡,甜而不膩口的小點、小巧可愛的鹹食,讓你口齒留香,每一口都有不一樣的風味,搭配上清爽的熱茶,窗口看出去一片怡人的景致,讓人回味無窮。另外饗用完午茶後還可以參觀鄧麗君層住過的房間,回憶鄧麗君在這生活的點點滴滴。
紅橋泰式餐
米其林推薦餐
紅橋餐廳(米其林必比登推薦餐廳) 經典的泰北料理與標誌性的泰式風格的建築,特別是餐廳入口處的一座紅橋,成為了最具標誌性的景色。傍晚十分,小橋流水,微風吹徐,享受著一道道的美味泰北佳餚。
黑森林泰式餐
米其林推薦餐
黑森林餐廳除了獲選為米其林推薦餐廰,環境更是另人放鬆,一進入餐廳仿佛走入充滿芬多精的森林裡,這裡除了景觀更有美味的獨創泰式風味料理。
蘭沐泰式浪漫風味餐
充滿濃濃異國風的黃色小屋,還有一旁四周用大片落地窗搭起的透明玻璃屋,陽光透過落地窗撒進餐廳光線優美又溫暖,這就是Lamour Cafe的魅力,餐廳四周種滿綠色的植物,在一片綠意裡讓黃色小屋更充滿夢幻。
註:圖片僅供參考,排桌方式會依人數不同而有不同的安排
悅漾灣泰式餐
悅漾灣是一間當地非常受觀迎的河畔餐廰,穿過拱門造型的大門,熱鬧的氣氛、唱著輕音樂的LIVE BAND,欣賞夜晚的河畔風光,聽著音樂吃著美食,暢聊著生活樂事,盡情享受這美麗的夜晚
行程簡介
台北 > 清邁 > 雙龍寺 > 瓦洛洛市集
泰服體驗 > 蘭娜風格星巴克 > BIG C > 清邁夜間動物園
湄登大象營 > 藍廟 > 清邁夜市
森林藝術村 > 清邁大學 > 尼曼商圈
清邁 > 台北
費用說明
【自費活動】
活動名稱:竹筏+牛車
城市:清邁
費用 / 泰銖:大人 1000,小孩 1000
備註:依行程順暢度,視狀況安排
危險等級:C
活動名稱:長頸族
城市:清邁
費用 / 泰銖:大人 500,小孩 500
備註:依行程順暢度,視狀況安排
危險等級:C
活動名稱:正宗泰國古式按摩
城市:清邁
費用 / 泰銖:大人 1000,小孩 0
備註:依行程順暢度,視狀況安排不接受16歲以下小孩。(因擔心骨骼還在成長階段)
危險等級:B
活動名稱:泰山叢林滑翔探險之旅
城市:清邁
費用 / 泰銖:大人 2200,小孩 2200
年齡說明:孕婦及個人患有心臟病、高血壓或其他等慢性疾病旅客均不適合參加,請務必顧慮自身健康與安全。
備註:依行程順暢度,視狀況安排;
危險等級:A
活動名稱:人妖秀
城市:清邁
費用 / 泰銖:大人 1000,小孩 1000
備註:依行程順暢度,視狀況安排
危險等級:C
自費活動項目以實際出發日為主。
危險等級: A危險 B一些危險 C安全
【小孩費用說明】
回程當日:【嬰兒】 未滿2歲之幼兒;【小孩】 2-12歲之小朋友;【成人】 滿12歲以上之旅客。
※如小孩同行或指定需求單人房,請洽AsiaYo客服(02)7755-0575,確認加價費用。
【包含】
行程所列之機票、住宿、餐食、門票、交通、兩地機場稅、機場安檢費,燃油附加費。
【不包含】
司機、領隊、導遊等服務人員小費,行程所需之簽證費用,每日旅館客房清理及行李小費,自選建議行程交通及應付費用,純係私人之消費。
【保險】
1.本行程包含旅行業責任保險 【意外死殘保額新臺幣250萬、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】 及旅行社履約保證保險。
*旅客未滿15歲或70歲以上,依保險公司規定最高【意外死殘保額新臺幣250萬元、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】
2. 依「旅遊定型化契約」中規定,本公司有告知旅客自行投保旅行平安保險之義務。因此,為了確保您的權益及避免出國旅遊可能產生的風險,特別提醒及建議您,可視需要購買旅遊平安保險及旅遊不便險。
行程須知
【團體航班規定事項】
★機票之溫馨小提示★
1:兒童定義為「回程搭機日」2足歲(含)以上、未滿12歲之旅客。
2:嬰兒定義為「回程搭機日」未滿2足歲之旅客,且不列為團體人數。
3:團體機票正常情況並無兒童之機票價差,嬰兒則請參考各行程售價。
4:本行程使用團體經濟艙機票,故無法累積哩程、優先選位更改航班及日期、退票、更換旅客。
5:由於團體機位座位安排統一由航空公司以姓氏之英文字母順序排定,可能造成您與同行之親友座位不相連之情況,團體行程則由領隊協助您進行與其他團員更換之動作,迷你小團或自由行旅客則請自行與其他旅客協調。領隊進行座位更換時,可能造成變更您原始座位,請您支持與諒解。
6:請於班機起飛前二小時抵達機場與領隊會合,並自行考量交通狀況提早出門。另請務必於航空公司所規定時間內抵達登機閘口,以免錯過航班起飛時間。
7:各航空公司針對孕婦搭乘的規定不一,一般懷孕三十二至三十六週須請產檢醫生填寫航空公司之專用診斷書,三十六週後須醫護人員同行搭乘或禁止搭乘,詳情請洽您的客服專員,我們將為您查詢最新訊息。
8:台灣出發航班行李規定,一般每人以拖運一件且不超過23公斤為原則,若超重時旅客須自行負擔超重費用,詳細費用依各航空公司規定為準。
9:航空公司台北到清邁不接受脫隊散回:若有需求,請以FIT開票!
溫馨小提示
《小提示1》:
此行程報價限持中華民國護照散客參團適用,整組包團、參展團、會議團、學生團等特殊團體需另行估價,詳情請洽詢您的服務人員。旅客若提供或隱瞞不實資料經查明屬實,本公司有權拒收訂單,此為維護雙方誠信及旅遊品質,造成不便之處,敬請見諒。
《小提示2》:
住宿飯店以說明會資料安排為確認優先,如遇連續假期.旺季(如農曆過年,節慶等等)或飯店滿房則以同等級飯店確認之,造成不便之處,敬請見諒。
《小提示3》:
本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的個人需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,造成不便之處,敬請見諒。
《小提示4》:
行程於國外如遇塞車時,請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重,而會影響到行程或餐食的安排時,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程,造成不便之處,敬請見諒。
《小提示5》:
泰國政府為防止有心人士至泰國從事非法行為或工作,入境時移民局官員可能會隨機對旅客進行身上現金查驗,建議旅客攜帶總價等值兩萬泰銖之現金,以確保符合泰國觀光之規定。『泰國觀光局-台北辦事處詳細說明』
《小提示6》:
泰國可辦理落地簽證,但等候時間較長(約需1-3小時左右),如非必要,請在台灣先辦理。如旅客因特殊狀況需辦理落地簽證者,為避免擔誤其它同團旅客之行程權益,若等候時間超過1小時,本公司將另外派麵包車接機,其費用約為2,500泰銖(清邁市區)、4,000泰銖(清萊、南邦等外區),此費用將由客人支付,不便之處,敬請見諒。
《小提示7》:
因近期國際屢傳行動電源影響飛安事件,泰國政府自今年5月起加強查驗。3C產品充電式電池及行動電源禁止放置於託運行李中,僅可放在隨身登機手提袋內,且行動電源上需標示清楚容量並不可超過32000mAh,若有違反經海關查獲則一律沒入。
《小提示8》:
個人或同行旅客如有購買香菸或酒類,應在法定數量內,各自保管所購買之商品及收據,請勿交給同一個人攜帶或暫時保管 。另請特別注意:在泰國使用和攜帶電子菸、電子水菸皆屬違法行為,請赴泰旅客不要攜帶相關的物件,包括其設備使用之液體等…入境泰國,經查證屬實將面臨監禁或支付高額罰金。
《小提示9》
泰國政府雖於2022年6月9日正式將大麻除罪化,在泰國境內可合法持有及使用符合法規之相關產品,惟依據中華民國毒品危害防制條例規定,大麻(含製品)為2級毒品,吸食後所產生之效用無法預測,亦有精神迷幻功能,甚至引發慢性病進而致死。強烈不建議團員於旅泰期間購買大麻吸食,並請勿於境內購買之大麻相關產品攜帶回國以免觸法,在我國境內任何製造、運輸、販賣、攜帶入境、持有及施用的行為都,將面臨嚴重刑責。
注意事項
【行程特殊提醒】
★1:報名前溫馨小提示★
*依「國外旅遊契約」中規定,本公司有告知旅客自行投保旅行平安保險之義務。因此,為了確保您的權益及避免出國旅遊可能產生的風險,特別提醒及建議您,可視需要購買旅遊平安保險及旅遊不便險。
1-1:本行程報價已含「兩地機場稅、燃油附加費」,但未含泰國簽證新台幣1,200元。
1-2:本行程購物點為:無購物。遊覽車上會販售當地特產(例:果乾、燕窩…等)。
1-3:本行程「單人房差」費用為新台幣5,500元。
1-4:未滿2足歲之嬰兒費用為新台幣6,000 元,以上費用已包含「兩地機場稅、燃油附加費」,但不含泰國簽證、行程餐食且不佔機(車)位;行程中景點、秀場(除有年齡限制外﹞等亦可入場但不佔座位,提醒旅客須自行準備嬰兒餐食。
1-5:若有按摩之行程,因擔心骨骼還在成長階段,16歲以下的小朋友不提供[古式按摩]、[SPA] 亦不可轉讓。
1-6:本行程報價限適用於持有「中華民國護照」之旅客,非本國籍旅客每人需加收新台幣4,000元,本公司並保留最終承接訂單與否之權力。
1-7:本行程最低成團人數為16人(含)、最高團體人數為40人(含),當地配備專業導遊解說行程。15人(含)以上另派台灣專業領隊隨團服務。當參團人數未滿10人時,本公司將視各元件預定狀態(例:機位、飯店等),將由您的業務人員告知是否出發,如若照常出發台灣將無領隊隨行服務,但當地仍配備專業導遊進行解說及服務。請注意,本公司系統顯示之「可賣」係指機位剩餘數量且將依航空公司供需或旅客取消而有增減變化,「可賣」數量非最終成團人數。
1-8:本行程未包含並建議每名旅客支付「台灣領隊+當地導遊+當地司機」之小費,每人每日300元(台幣)×總天數(如晚班機出發或早班機返國請體諒服務人員辛苦,亦需準備時間提供服務,應當以一日計算,謝謝您的體諒)。倘若為「迷你小團」之情況,仍建議旅客依上述建議小費金額給予鼓勵。
1-9:本行程為顧及旅客之人身安全與相關問題,於團體進行期間恕無法接受脫隊之要求,建議您另行選購本公司其他自由行套裝商品。
1-10:行程景點、水上活動、食宿均包含於行程費用中,如自行放棄均無法退費或轉讓他人使用,而安全措施及操作程序由領隊及導遊在外站詳細告知,請旅客務必遵守。
1-11:行程所示之飯店、景點、餐食等圖片為本公司自行拍攝或官方網站提供之檔案,實際情況以現場呈現為準,本公司網站所提供之圖片僅供參考。
1-12:有特殊餐食或需求者,請最少於出發前三天(不含國定假日)通知承辨人員,以便立即為您服務處理,並以實際回覆為準。
1-13:若您未報名或報名超過24小時且未繳付訂金,本公司保留因匯率、燃油附加費、更改活動辦法等因素造成之調整售價的權利且恕不另行公告,敬請見諒。
1-14:本行程乃以團體為報價模式,所有機票、餐食、景點、住宿、車資等成本費用並無兒童、年長者或其他特殊身份之優惠,亦不適用於上述元件各自推出之針對個別旅客所進行之優惠活動;詳細售價與特惠方式以各行程標示為準,本公司不再進行任何退費與折扣。
1-15:旅遊本為增廣見聞與體驗和平日不同之生活經驗,東南亞各國餐食、住宿、水質、交通、氣候、巴士、風俗依各國觀光發展程度各有不同。建議各位旅客報名前適時瞭解當地狀況並入境隨俗,避免與期待認知產生極大之誤差。另各旅遊地區景點與食宿皆為全球旅客所共享參觀之權益,本公司團體行程無法迴避您所顧忌的任何國籍、種族、宗教之其他旅客,請您支持與體諒。
1-16:本公司不定期依據不同銷售通路、旅展、早鳥、清艙、企業同盟、異業合作等等因素進行行銷特惠活動,因此並不保證同團旅客售價皆相同一致,一切以您報名當時公告之售價及活動為主。
★2:飯店之溫馨小提示★
2-1:行程飯店所使用之房型除行程特別載明或旅客特別需求,正常以提供各飯店之標準房型為主。
2-2:旅客需求一大床或二小床、高或低樓層、吸煙或禁煙房、非邊間或連通房等等特殊需求,在不升 等房型且不增加售價之前提下,且最終之情況需於飯店現場辦理入住時使得確認,尚祈鑒諒。
2-3:單人房差說明~上述名詞係指「單人指定入住一間房之價差」。由於國外團體或自由行通常是以「兩人一室」 為報價基礎,假設您為享有較隱私之住宿品質而欲單人入住一間房,需補貼之價差則稱之「單人房差」。所入住之房型則以行程表所載明之房型為準。
2-4:團體旅客若為單人或經分房後落單且不需指定單人入住一間房,則由本公司安排同性別團員或領隊同房(恕無法指定)。迷你小團型態若經分房後為單人一間,旅客仍須補足單人房差費用。
2-5:大部份飯店在入住時會收取「入住保證金」(可支付現金或信用卡),收取之金額依各飯店規定為準。團體行程將由領隊及導遊協助您統一處理。但若為迷你小團或自由行之旅客,住房期間若無他費用產生,退房時務必記得取回現金或銷毀信用卡簽單,以便確保您的權益。
2-6:飯店一律提供基本房型(二人房型),旅客若選擇加床,統一型式以折疊床為主(即所謂行軍床),且每間房基於房型與消防安全為由,最多僅能加一張床;若旅客需求三人或四人房型者,需另行詢價且需訂出後確認是否有房。 ※註1:部分飯店基本房型不提供加床服務、無三人或四人房型 ,如旅客有上述需求,煩請事先向業務確認。
2-7:若您的最終分房為1大人+1兒童(或嬰兒),為顧及其他旅客之住宿品質與權利,恕不接受兒童不佔床之訂單需求,若另一旅客為嬰兒,大人則需支付「單人房差」。
2-8:各飯店是否提供盥洗用品、吹風機、WIFI上網、熱水器等等皆有不同服務規格,因此仍建議您攜帶慣用之個人衛生盥洗用品與電器,或根據最終說明會資料洽詢您的服務人員或領隊。
2-9:行程中若包含飯店內早餐,餐食及服務(例如管家烹煮服務)則依各飯店所提供之內容為準。
2-10:行程所標示飯店等級以當地認證為準,部份設施、服務、環境可能與國際星等飯店有些微落差。如有須加強服務之處,可洽飯店服務人員或領隊、導遊協助。
2-11:團費未含飯店內各項迷你吧商品、有料(付費)電視、客房服務、自費設施等項目。另旅客若毀損、遺失飯店內之用品,本公司不負賠償之責任,旅客須自行負擔相關費用。
★3:機票之溫馨小提示★
3-1:兒童定義為「回程搭機日」2足歲(含)以上、未滿12歲之旅客。
3-2:嬰兒定義為「回程搭機日」未滿2足歲之旅客,且不列為團體人數。
3-3:團體機票正常情況並無兒童之機票價差,嬰兒則請參考各行程售價。
3-4:本行程使用團體經濟艙機票,故無法累積哩程、優先選位更改航班及日期、退票、更換旅客。
3-5:由於團體機位座位安排統一由航空公司以姓氏之英文字母順序排定,可能造成您與同行之親友座位不相連之情況,團體行程則由領隊協助您進行與其他團員更換之動作,迷你小團或自由行旅客則請自行與其他旅客協調。領隊進行座位更換時,可能造成變更您原始座位,請您支持與諒解。
3-6:請於班機起飛前二小時抵達機場與領隊會合,並自行考量交通狀況提早出門。另請務必於航空公司所規定時間內抵達登機閘口,以免錯過航班起飛時間。
3-7:各航空公司針對孕婦搭乘的規定不一,一般懷孕三十二至三十六週須請產檢醫生填寫航空公司之專用診斷書,三十六週後須醫護人員同行搭乘或禁止搭乘,詳情請洽您的客服專員,我們將為您查詢最新訊息。
3-8:台灣出發航班行李規定,每人以拖運一件且不超過23公斤為原則,若超重時旅客須自行負擔超重費用,詳細費用依各航空公司規定為準。
★4:行程之溫馨小提示★
4-1:為求安全起見,請再進行所有水上活動時全程穿著水上救生衣;如有感到身體不適,可選擇不參加,並請告知領隊及導遊,謝謝合作。
4-2:如遇景點之部份遊樂設施或展覽區域,因維修或其他因素而關閉之情形,旅客不得對於該關閉之遊樂設施或展覽項目請求權利。
4-3:本公司保留因當地氣候、交通、航班、罷工、訂房狀況或其他因素而針對景點、餐食、住宿或其他行程內容進行前後順序調動之權利。
4-4:建議您可根據行程內容自行攜帶泳衣帽、珊瑚鞋等用品,另若有浮潛行程時,本公司免費提供公用浮潛用具,但您若有個人衛生考量,建議您可自行準備。
4-5:團體所使用之餐食與餐廳基本上以行程內容所標示為主,因此若有特殊餐食者(例如素食),菜色會較正常餐食少及簡單,建議旅客可備素食泡麵或罐頭以備不時之需。
4-6:行程合菜餐食,當同一團之旅客人數(不含領隊及導遊)為8-12人(一桌)、13-23人(兩桌)、24~31人(三桌)、32~40(四桌)、41~50(五桌);實際桌數與菜量依當團實際用餐人數而定。4-7:若為迷你小團時菜量依人數而定,2-3人(四菜)、4-5人(五菜)、6-7人(六菜)。
訂購流程

對商品內容有任何疑問嗎?
致電洽詢:02-7755-0575 分機 8
或點擊以下按鈕 LINE 線上諮詢
對商品內容有任何疑問嗎?
歡迎聯繫 AsiaYo 旅遊顧問為您解說
退訂政策
常見問題
▶ 一人或三人預訂泰北.清邁團時,如何進行配房?
泰北.清邁跟團旅遊飯店一般是預設雙人入住,若出現單人出行或單人入住的情況,可接受與同性別其他團員配房、或選擇加價改住單人房。
▶ 第一次參加跟團旅遊,建議選擇哪個國家或路線?
▶ 為什麼選擇在AsiaYo預訂,有哪些優勢或優惠?
- ✅價格保證,買貴退差價。
- ✅中文客服即時支援,旅程前中後皆有專人服務,旅途無憂。
- 🚫 無強迫購物&隱藏費用,AsiaYo 會特別標示清楚。
▶ 跟團旅遊需要給導遊和領隊小費嗎?給多少?
- 是的,在國外旅行通常需要支付小費,也是對服務人員的肯定。
- AsiaYo 跟團預訂平台行程預訂詳情頁 「注意事項」裡有明確標準小費給付標準。
▶ 報名參加AsiaYo 泰北.清邁 跟團評價好嗎?
超過 80% 參加 泰北.清邁跟團的旅客回饋超過 4 顆星好評(滿分 5 顆星),而且會選擇再次報名或向親友推薦 AsiaYo泰北.清邁跟團行程!復購率高達65% !
▶ 泰北.清邁跟團旅遊一般幾人可以成團?
跟團行程一般都是6-16人即可成行,但具體的成團人數仍須根據旅行社及不同的行程會有所調整。
▶泰北.清邁團體行程費用包含哪些?
AsiaYo 泰北.清邁團費基本都有涵蓋住宿、交通、餐食、導遊以及大部分景點的門票費用,購買預定前一定要詳細了解 泰北.清邁旅遊團費細節,並確認清楚自費項目和自費餐食等。
▶ 泰北.清邁跟團旅遊是什麼?
泰北.清邁跟團旅遊定義:
泰北.清邁 跟團旅遊(Group Inclusive Tour, GIT)是由AsiaYo旅行社或旅遊平台安排的團體行程,包含交通、住宿、餐食與導遊等,適合想「一次搞定、免規劃」的旅客。
特色:
- 專業領隊與導遊帶團
- 團體行動更安心,懶人出國首選!
- 享有 AsiaYo 跟團買貴退差價保證
適合族群:
第一次出國、長輩族群、公司員旅、親子家庭。 👉「查看 AsiaYo 熱門跟團行程」。
▶ 泰北.清邁跟團旅遊是否可以脫離團隊進行私人活動?
參加 泰北.清邁跟團行程一般不可以脫隊進行私人活動,因為要顧及旅客的人身安全,如有特殊需求,請一定要在在報名前向AsiaYo旅行社進行詳細詢問與協商。
▶ 泰北.清邁跟團旅行中如果遇到突發狀況或身體不適怎麼辦?
- 若在泰北.清邁旅途中突發身體不適或遇到任何緊急狀況,請立即告知您的領隊或導遊,他們會協助您尋求當地醫療協助、聯繫保險公司和相關單位。
- 建議出國旅遊前務必購買旅遊平安險或綜合保險,以備不時之需。
▶ 參加泰北.清邁跟團遊需要注意什麼?
- 參加泰北.清邁團體旅遊需確認護照和簽證有效、攜帶個人用品和藥品與衣物等。
- 切記一定要遵守旅遊團隊集合時間並熟讀行程表,若有特殊飲食或其他需求請提前告知AsiaYo。
































