【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費)

Q: ▶ 想預訂 【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 有哪些入住選擇？

線上預訂 【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 的入住選擇，依據各運動旅遊精選賽事套裝的內容會有不同方案，可在此頁面的「選擇方案」中選擇您的出發日期，進一步了解該出發日期搭配的房型住宿方案細節。

Q: ▶ 訂購 【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 的運動旅遊套裝，有相關的行程推薦或其他細節可以參考嗎？

預訂 【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 以後，若想進一步規劃周邊的自由行旅遊行程，可先從了解場地周圍的交通或是否有鄰近景點開始規劃，或部份運動旅遊有推出行程建議，推薦您可參考此頁{{lokalise_view.activity.tag.title_itinerary}}內容下方的更多資訊，進一步了解本次運動旅遊的細節，可以為自己額外規劃更豐富的自由行行程。

此為《一般預訂，24hr回覆》

供應商會在 24 小時內回覆是否接受此預訂！

選擇方案

目前所有方案皆已熱銷一空

行程簡介

★本行程為「聯營團體」，與雄獅旅遊聯合共同出團， ◆[成團人數] 此團16人始成團。(若未達成團人數，將取消出團或修改成團人數與價格) ◆[賽事特色] 花卷的櫻花與溫泉十分出名，除了必泡的溫泉以外，在每年四月第四週舉辦馬拉松活動，讓您跑在歷史百年的古都中，既專注跑步比賽也放鬆享受旅程。出團名稱以出發前說明會資料為主。旅客權益由 AsiaYo 全權保障！賽事日期: 2024年4月28日賽事地點:日本岩手縣花卷市日居城野田徑場賽事項目:半程馬拉松、10KM、3KM 賽事對象:賽事當天年滿13歲之跑者報名費:NT 1650(半程馬拉松) 參賽獎: T-SHIRT 特殊待遇:台灣選手跑者休息區(可用帳篷)、參賽紀念品-風鈴特別抽選: 東京馬拉松參賽權 3人(報名費協助)

DAY 1

第1天桃園機場 - 花卷空港 -花卷溫泉飯店 4/27 本日集合於桃園國際機場，帶著愉快探視新世界的心情，由專人帶領辦理出境手續後，搭乘客機，前往日本花卷空港。隨後搭乘巴士前往飯店，領取馬拉松物資，期待明天的花卷半程馬拉松。 ●【花卷溫泉】沿著奧羽山脈溪谷湧出的花卷溫泉鄉，11處的溫泉種類眾多可依喜好選擇，為其吸引遊客之處。有東北數一數二的規模及以其舒適設備自誇的溫泉，還有自古便以湯治場大受歡迎的鄉土溫泉等，各有其獨特的風情。餐食早餐：敬請自理午餐：機上簡餐晚餐：飯店百匯自助料理旅館花卷溫泉飯店(ホテル千秋閣或ホテル花巻或ホテル紅葉館)

DAY 2

第2天飯店- 花卷半程馬拉松 - 享用飯店溫泉設施 4/28半程馬拉松比賽日比賽時間：2024年4月28日比賽地點：花卷市日居城野田徑場比賽接駁車:去程-於飯店搭乘飯店專屬接駁車至賽事會場(僅選手) 　　回程-於賽事會場搭乘飯店專屬接駁車回飯店（僅選手）賽事當日參考時間 08：50　　 ●半程馬拉松組開始 09：15　　 ●10KM公里組開始時間限制 : 半程馬拉松 3:30 / 10KM 1:30 第一關門點限時(折返點) : 1:35:00 第二關門點限時(15km) : 2:20:00 ●【花卷溫泉】沿著奧羽山脈溪谷湧出的花卷溫泉鄉，11處的溫泉種類眾多可依喜好選擇，為其吸引遊客之處。有東北數一數二的規模及以其舒適設備自誇的溫泉，還有自古便以湯治場大受歡迎的鄉土溫泉等，各有其獨特的風情。餐食早餐：飯店內早餐午餐：方便自理晚餐：飯店慶功晚宴旅館花卷溫泉飯店(ホテル千秋閣或ホテル花巻或ホテル紅葉館)

DAY 3

第3天飯店- 中尊寺陸奧杜之湖畔公園 - 仙台市區自由活動 4/29 ●【中尊寺】開創於西元850年，在1105年由藤原第一代的清衡親手重建；當時的平泉有21所堂宇和300所以上的佛教設施，是可與京相匹敵的文化都市，在最盛時期約有40個燈塔，佔地遼闊，並可瞭望平泉風景。保有戰國時代東北藤原家族 100年的象徵，從金色堂到月見坡的蒼鬱杉林，不經意流露曾經風華的歲月，螺鈿工藝、描金畫等創作更顯金色堂的氣派華麗。中尊寺的楓葉為東北最熱門之觀光點。 ●【陸奧杜之湖畔公園】陸奧之杜湖畔公園，是以藏王連峰為背、東北地區唯一的一座國營公園，一般被稱為陸奧公園或湖畔公園。園內主要區域「文化與水園區」中可以見到植有四季繁花的巨大花壇與超過1000株的櫻花樹林立。此外，園內還設有保存了東北6縣的古民家建築的園區與可以體驗露營活動的園區等四大區域，並會定期舉行各式體驗活動，是為一座一年四季皆可遊樂的公園。餐食早餐：飯店內早餐午餐：平泉前澤牛風味餐(餐標:3300日幣) 晚餐：方便逛街，敬請自理旅館仙台APA HOTEL或DAIWA HOTEL或同級

DAY 4

第4天飯店 - 宮城藏王狐狸村 - 銀山溫泉古街散策 - 仙台 4/30 ★【宮城藏王狐狸村】原名【宮城藏王狐狸村】，位於宮城縣白石市北西部，是以展示狐狸為中心的民營主題動物園。園內育有包括稀有種類的高貴氣質的銀狐、青狐、有狐狸界帥哥之稱的白金狐、十字狐以及有白狐之稱的北極狐等，合計共6種類，數量超過100隻的狐狸，放養在大自的森林園區內，偶而會有小狐跟行在後面，時而拉扯衣角，極盡頑皮之可愛的模樣，深受遊客的愛憐。2006年上映的電影「子狐物語」中的男主角「小狐海倫」，以及曾在2013年廣受好評的電視劇「小海女」中軋上一角的小狐，都是來自於【藏王狐狸村】，名氣是越來越響叮噹。 ★【銀山溫泉】因為一部電視劇「阿信」，而聞名於世。【銀山溫泉】原只是銀礦礦工消除疲勞的著名溫泉，現在還殘留者大正羅谩氣息。銀山溫泉是由江戶時代時非常繁榮的「延澤銀山」而來，而被稱為溫泉街則是由後來興建的旅館直接將銀山川自然湧出的源泉當作內湯使用後開始且變得更熱鬧。在江戶時代，「延澤銀山」與「大盛銀山」,「生野銀山」並列為三大銀山。現在的「延澤銀山」雖已關閉，但在宽永年間(1624～1643)左右是最興盛的時期，當時在銀山工作的人口已超過2萬人。現在的銀山溫泉街上，沿著銀山川溪谷2岸，有成排的 3、4 層樓木結構的旅館，氣氛寧靜，宛如世外桃源，人們來到這裏總會産生一種錯覺，以爲到了拍攝日本古代戲的電影村。餐食早餐：飯店內早餐午餐：日本風味餐(餐標:2000日幣) 晚餐：敬請自理旅館仙台APA HOTEL或DAIWA HOTEL或同級

DAY 5

第5天飯店 - 日本三大景之一松島遊船 - AEON MALL - 花卷空港桃園機場 5/1 ●【松島】散佈在宮城縣中部、松島灣沿岸以及松島灣上的 260個大小島嶼組成的島嶼群的總稱。松島的景色根據地點與季節產生各種變化，景色之優美堪稱日本三景之首。風平浪靜的松島灣上浮起一個又一個小島，黑松和紅松挺立在灰白色的岩石上。松島的所有小島中，扇谷、富山、大鷹森和多聞山 4處的周圍景色被稱為“松島四大觀“，因站在島上可以欣賞松島的各種不同神態而聞名，一年四季遊客絡繹不絕。餐食早餐：飯店內早餐午餐：松島牡蠣風味餐(餐標:3500日幣) 晚餐：機上簡餐

賽事詳情

以下提供賽事詳細資訊與說明

半馬路線圖

賽事簡介

參賽紀念品-風鈴

費用說明＆取消政策

◆[包含費用]

1、台北/花卷國際來回段機票含稅，含兩地機場稅金、燃油附加稅

2、住宿4晚(兩人一室)

3、旅遊責任500萬保險+20萬醫療

4、行程表列之交通、餐食與景點門票

5、領隊、司機服務費

6、賽事報名費(不跑步可扣 NTD1,650，請於訂單成立時，進行訂單備註，AsiaYo將為您進行後續退費事宜，感謝您)。

◆[不含費用]

個人新辦護照費用、每日旅館客房清理及行李小費、額外加點餐食(e.g.酒水.餐食)、非行程所列的景點門票、私人消費(如:行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費)。

◆[住宿說明]

住宿安排兩人一室。

若為單人報名並指定入住單人房者，請選擇單人入住方案；

如單人報名但需求配房，配房成功可使用雙人房價入住，但經團體成行且無法覓得合住的同性旅客，須另支付單人房差NTD15,000元整，如需單人配房，請與客服聯繫 (02)7755-0575。

◆【取消規定】

訂單成立後取消行程，將按照國外團體定型化契約進行比例退費，已產生費用會扣除後後退款，

如需取消行程，請洽AsiaYo客服(02)7755-0575為您取消行程與確認退費金額，謝謝您！

航班資訊

航班詳情航班時間僅為參考最終確定之使用航班，以說明會資料為準

【去程】台灣虎航12:15 桃園機場 → 16:50 花卷

【回程】台灣虎航17:50 花卷 → 21:00 桃園機場

訂購流程

旅遊資訊

◆簽證◆

1. 從台灣出發，持他國護照自日本返台者，需持有以下附件證明，以備日本航空公司櫃台及台灣海關入關查驗(二擇一)：

1.台灣居留證或台灣入境簽證

2.預定自台灣返回他國之機票

(例：從台灣出發，持美國護照前往日本者，自日本出境回台灣時，在日本航空公司櫃台辦理check in手續，以及台灣海關入關時，需出示台灣居留證或台灣護照，或從台灣返回美國之機票以備查驗。)

2. 日本新入境審查手續將於本（96）年11月20日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。

3. 為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。

◆護照相關須知◆

1. 護照不得有汙(破)損、缺頁、擅自增刪、塗改、加蓋圖戳、或擅貼貼紙。

2. 護照效期須至少有「自返國日起算六個月以上」之效期。

3. 特殊身份(例：軍警人員、役男...等)及出國須申請許可之職業，出國前請務必經相關單位申請「出境許可」並於出國當日攜帶相關文件備查。

4. 所持有之中華民國身分證登載內容已變更者（包括：姓名、身分證字號、出生日期、受管制入出境身分等），而與原有護照登載內容不同時，或持照人之相貌變更，與護照照片不符時，皆須重新申辦護照，始可出國。

5. 所持護照如曾向警政單位申報遺失備案者，則原護照已無效，須重新申辦護照，始可出國。

6. 雙重國籍或非中華民國國籍者：關於護照、簽證相關規定之說明，均係針對持中華民國護照之旅客，若貴賓擁有雙重國籍、或持非中華民國護照者，請先自行辦理並查明所持護照入境「旅遊地」及再次入境台灣之簽證及相關規定；如您具備前述情況者，請於報名時即告知您的服務人員前述資訊。（注意：部份國家需為IC晶片護照才能免簽，請務必留意）

7. 雙重國籍者，請務必攜帶2本護照。

免簽國家/地區一覽表 (日文)(英文)：

https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/visa/tanki/novisa.html#notice08

◆保險◆

1.本行程包含旅行業責任保險【意外死殘保額新臺幣250萬、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】及旅行社履約保證保險。

*旅客未滿15歲或70歲以上，依保險公司規定最高【意外死殘保額新臺幣250萬元、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】

2. 依「旅遊定型化契約」中規定，本公司有告知旅客自行投保旅行平安保險之義務。因此，為了確保您的權益及避免出國旅遊可能產生的風險，特別提醒及建議您，可視需要購買旅遊平安保險及旅遊不便險。

◆電話◆

從日本打電話回台灣，先撥010+886+區域碼(去0)+電話號碼

從台灣打電話去日本，先撥002+81+區域碼(去0)+電話號碼

◆電壓時差◆

《電壓》

日本的家庭電源是100伏特AC，但是頻率卻有兩種。日本的東部地區的頻率為50赫茲，日　本的西部地區的頻率為60赫茲

各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座，但是一般只能夠插入雙腳插頭

（大多數與台灣插孔相類似）

P.S 不要求三孔插座的美國電器用品可以在日本使用

《時差》

日本全國同屬一個時區，格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時，台灣時刻+1小時

P.S 日本不實行夏時制。

訂購須知

出團注意事項：(為維護個人權益，請詳閱以下注意事項)

◆【下載列印馬拉松賽事報名同意書】

旅客請務必詳讀後填寫，簽名後回傳。謝謝!請於繳付訂金後，提供國外旅遊定型化契約書、馬拉松賽事報名同意書、護照正(影)本等資料後，方完成報名手續。馬拉松賽事報名同意書

◆[行程提醒]

所有旅遊內容、行程、班機、飯店以行前說明會資料為依據。

◆[成團人數]

此團16人始成團。(若未達成團人數，將取消出團或修改成團人數與價格)

◆[行程內容]

行程班機時間之確認以說明會為主。如因班機變動或其他特殊狀況或遇不可抗拒之因素，本公司將保持變更行程之權利。※注意:如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整，本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程，恕不退費。

◆[報名作業]

本行程使用之機票為團體機位，當天出發開票人數需達16人才可成行。若如未達基本成團人數，我們將協助辦理轉團或全額退費事宜，恕無法賠償，敬請見諒。若需延回，需補價差改使用個人機票，價差依各航空公司不等; 航空公司保留航班變更之權利。

此頁面的資訊是否足夠清楚？

常見問題

▶ 想預訂【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 有哪些入住選擇？

線上預訂【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 的入住選擇，依據各運動旅遊精選賽事套裝的內容會有不同方案，可在此頁面的「選擇方案」中選擇您的出發日期，進一步了解該出發日期搭配的房型住宿方案細節。

▶ 預訂【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 的費用相關細節可以從哪了解？

【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 的費用細節，可參考此頁面更多與費用相關的說明內容，進一步了解本運動旅遊費用有包含哪些項目。如有更進一步的疑問，請聯繫客服。

▶ 訂購【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 的運動旅遊套裝，有相關的行程推薦或其他細節可以參考嗎？

預訂【團體行程】日本東北．花卷半程馬拉松大會5日 _ 銀山溫泉、花卷溫泉(報名即送小費) 以後，若想進一步規劃周邊的自由行旅遊行程，可先從了解場地周圍的交通或是否有鄰近景點開始規劃，或部份運動旅遊有推出行程建議，推薦您可參考此頁行程簡介內容下方的更多資訊，進一步了解本次運動旅遊的細節，可以為自己額外規劃更豐富的自由行行程。

遇到疑問需要協助嗎？

若在預訂的過程中發生任何疑慮，歡迎聯繫我們，將由客服專人為您協助！