已完售，感謝支持！【2025東京傳承半程馬拉松】參賽權＋超值精選3晚住宿｜限時優惠！購買即送1GB eSIM

以下提供賽事詳細資訊與說明

2025東京傳承半程馬拉松的特色

✨起終點設於日本國立競技場，是2020東京奧運主場館，具有歷史與象徵意義。

✨賽道途經東京著名地標與市中心街道，適合追求個人紀錄與觀光兼備的跑者。

✨延續奧運精神的「傳承」概念，象徵著將東京奧運的精神與設施延續至一般民眾的體育活動中。

2025東京傳承半程馬拉松

・賽事日期：2025/10/19（週日）*下雨照常舉行

・賽事組別：半馬(21.0975km)

・開賽時間：08:05AM

・賽事限制時間：3小時 (08:05AM至11:05AM)、4個檢查點

・賽事會場：國立競技場 (東京都新宿區霞丘町10-1)

・路線：國立競技場出發➡️富久町➡️水道橋➡️神保町➡️神田➡️日本橋(第一次折返)➡️神田➡️神保町➡️一橋(第二次折返)➡️神保町➡️水道橋➡️富久町➡️國立競技場終點

・參賽資格：能夠在 2 小時 40 分鐘內完成比賽的男性、女性和非二元性別者。

・領物資地點：國立競技場 (東京都新宿區霞丘町10-1)

・領物資時間：2025/10/17(五)11:00-21:00 (入場截止時間20:30)

2025/10/18(六)10:00-20:00（入場截止時間19:30）

*比賽當天10/19(日) 不接受報到。

*在接待處，將檢查您附照片的身份證件，不可代理報到。

＊以上資訊僅供參考，實際以最終行程資料為主。

【路線圖】

【高低圖】

【限制(檢查)點】

• 8.5公里：鬚田町十字路口（下行）9:30AM
• 11.5公里：鬚田町十字路口（回程）9:53AM
• 15.3公里：飯田橋十字路口 10:22AM
• 19.1公里：四谷四丁目十字路口 10:50AM

搭配方便往返賽事會場的舒適飯店提供選擇

精選住宿一、新大谷飯店 (HOTEL NEW OTANI TOKYO)

地址：〒102-8578　東京都千代田区紀尾井町4-1

住宿日期：2025/10/18、2025/10/19、2025/10/20 共3晚

入住時間：15:00 PM 退房時間：12:00 AM

雙床房(雙人入住)｜含早餐 (比賽當日不含早餐)

房間大小

36㎡

高速網路系統、電視和廣播、獨立空調系統、電話 (可留言)、時鐘、保險箱、冰箱/水壺、玻璃杯/咖啡杯、淋浴馬桶、衣架、鞋拔、衣刷、吹風機、浴衣、睡衣、浴袍、毛巾、浴墊

標準房(單人入住)｜含早餐 (比賽當日不含早餐)

房間大小

36㎡

高速網路系統、電視和廣播、獨立空調系統、電話 (可留言)、時鐘、保險箱、冰箱/水壺、玻璃杯/咖啡杯、淋浴馬桶、衣架、鞋拔、衣刷、吹風機、浴衣、睡衣、浴袍、毛巾、浴墊

精選住宿二、三井花園飯店 神宮外苑東京PREMIER(Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo PREMIER)

地址：〒160-0013 東京都新宿区霞ヶ丘町11-3

住宿日期：2025/10/18、2025/10/19、2025/10/20 共3晚

入住時間：15:00 PM 退房時間：11:00 AM

雙床房(雙人入住)｜含早餐 (比賽當日不含早餐)

房間大小

24.7㎡

裝置

電視 / 播放功能（可在電視上觀看您喜愛的應用程式） / 冰箱 / 帶坐浴盆的衛生間 / 吹風機 / 台鏡 / 電熱水壺 / 多充電器 / 熨斗 / 保險箱

便利設施

毛巾 / 沐浴巾 / 洗髮精 / 護髮素 / 沐浴露 / 洗面皂和洗手皂 / 茶 / 滴濾咖啡 / 礦泉水 / 除臭噴霧 / 睡衣 / 拖鞋

標準房(單人入住)｜含早餐 (比賽當日不含早餐)

房間大小

22㎡

裝置

電視 / 播放功能（可在電視上觀看您喜愛的應用程式） / 冰箱 / 帶坐浴盆的衛生間 / 吹風機 / 台鏡 / 電熱水壺 / 多充電器 / 熨斗 / 保險箱

便利設施

毛巾 / 沐浴巾 / 洗髮精 / 護髮素 / 沐浴露 / 洗面皂和洗手皂 / 茶 / 滴濾咖啡 / 礦泉水 / 除臭噴霧 / 睡衣 / 拖鞋

給您自由行的交通建議，實際路況依日本當日交通公告為主，亦可提前購票避免位置不足。

■ 從台灣直飛當地機場

台灣目前台北有直飛至日本成田機場、羽田機場航班，可查詢成田機場、羽田機場，來找尋心儀的飛行安排。

■ 羽田機場↔️新大谷飯店 (HOTEL NEW OTANI TOKYO)

■ 成田機場↔️新大谷飯店 (HOTEL NEW OTANI TOKYO)

■ 新大谷飯店 (HOTEL NEW OTANI TOKYO)↔️物資領取EXPO、賽事會場(國立競技場)

從飯店步行約12分鐘(700公尺)至四谷站，搭乘中央線/總武線行經1站(信濃町)至千馱谷站下車，再步行約6分鐘(450公尺)即可抵達國立競技場。

■ 羽田機場↔️三井花園飯店 神宮外苑東京PREMIER(Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo PREMIER)

• 從京急羽田機場線終點站搭乘京急機場線快速特急至大門站(約30分鐘)，轉乘都營大江戶線 行經4站 (赤羽橋、麻布十番車站、六本木、青山一丁目車站)至國立競技場站下車，再步行約3分鐘(160公尺)，即可抵達飯店。

■ 成田機場↔️三井花園飯店 神宮外苑東京PREMIER(Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo PREMIER)

• 搭乘京成乘田SKYACCESS 約1小時20分鐘至大門站，轉乘都營大江戶線 行經4站 (赤羽橋、麻布十番車站、六本木、青山一丁目車站)至國立競技場站下車，再步行約3分鐘(160公尺)，即可抵達飯店。

■ 三井花園飯店 神宮外苑東京PREMIER(Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo PREMIER)↔️物資領取EXPO、賽事會場(國立競技場)

步行1分鐘即可抵達。

東京著名觀光景點推薦，讓您的自由行旅程更加豐富

✨東京鐵塔（Tokyo Tower）

東京的經典地標，高達333公尺，靈感來自巴黎鐵塔。

可登上展望台俯瞰東京市景，夜景特別浪漫。

✨淺草寺（Senso-ji）

東京最古老、最受歡迎的佛寺，著名的雷門是拍照熱點。

可在「仲見世商店街」品嘗傳統小吃、購買伴手禮。

✨台場（Odaiba）

 位於東京灣的人造島，融合購物、娛樂與海濱風景。

可欣賞彩虹大橋、自由女神像複製品、台場海濱公園，以及DiverCity商場（有大型鋼彈像）。

【行程包含內容】

1.2025東京傳承半程馬拉松 參賽權。

2.精選飯店 三井花園飯店 神宮外苑東京PREMIER(Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo PREMIER) 或 新大谷飯店 (HOTEL NEW OTANI TOKYO) 3晚 (比賽當天不含早餐)。(房型依您選擇方案而定)

3.賽事如有參加禮等，均以大會最終公佈為主。

【不含費用】

- 不含來回國際機票。

- 個人新辦護照費用、部分餐食、其他活動設施使用費、私人消費與交通費。（如:飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費）

※建議您可自行加保旅遊平安險（15歲以下孩童按規定無法加保旅平險）。

【取消規範】

賽事經訂購後不予取消，如有不可抗力因素需取消，請提出相關資料後聯繫AsiaYo客服為您處理及確認退費事宜，AsiaYo客服專線02-77550575。

【簽證】

持「台灣護照」出入境日本免簽證，但護照有效期限需在６個月以上且護照尚須載有中華民國身分證字號；持外國護照者需自行注意是否需日簽。

【時差】

日本全國同屬一個時區，格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時，台灣時刻+1小時

【行程包含內容】

1.2025東京傳承半程馬拉松 參賽權。

2.精選飯店 三井花園飯店 神宮外苑東京PREMIER(Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo PREMIER) 或 新大谷飯店 (HOTEL NEW OTANI TOKYO) 3晚 (比賽當天不含早餐)。(房型依您選擇方案而定)

3.賽事如有參加禮等，均以大會最終公佈為主。

【不含費用】

- 不含來回國際機票。

- 個人新辦護照費用、部分餐食、其他活動設施使用費、私人消費與交通費。（如:飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費）

※建議您可自行加保旅遊平安險（15歲以下孩童按規定無法加保旅平險）。

【取消規範】

賽事經訂購後不予取消，如有不可抗力因素需取消，請提出相關資料後聯繫AsiaYo客服為您處理及確認退費事宜，AsiaYo客服專線02-77550575。

【飯店入住方式】

訂購成功後，入住當日您僅需持護照正本提供飯店櫃檯，即可順利辦理入住。

【物資領取】

自行前往會場領取。

• 領物資地點：國立競技場 (東京都新宿區霞丘町10-1)
• 領物資時間：2025/10/17(五)11:00-21:00 (入場截止時間20:30)、2025/10/18(六)10:00-20:00（入場截止時間19:30）

*比賽當天10/19(日) 不接受報到。

*在接待處，將檢查您附照片的身份證件，不可代理報到。

【賽事規定】

■ 賽事規則規定了東京遺產半程馬拉松所有報名及參賽者必須遵守的事項：

• 本次比賽將嚴格遵守國內各項相關法令。
• 主辦單位將嚴格依照賽事規程，以及競賽規則、競賽規程、參賽規定等進行賽事運行。
• 除主辦單位故意或重大過失的情況外，主辦單位對下列事項不負責：

①疾病、流行病和其他事故（不包括緊急應變）

②損失和損壞

③因大眾運輸、路況等原因導致的遲到

• 主辦單位將對比賽區域實施限制措施，以確保比賽安全。
• 請遵循主辦單位的指示。不遵守規定的參賽者將被迫退出比賽。
• 本次賽事將在日本田徑聯合會批准並獲得世界田徑協會認證的賽道上舉行。
• 任何基於參與者自己的 GPS 距離測量等提出的異議將不被接受。
• 此外，如果發現您沒有通過任何測量點（包括未獲得部分或全部測量記錄的情況）或在賽道上抄近路，您可能會被取消資格。
• 記錄將使用貼在運動員號碼布背面的計時標籤來測量。
• 我們正在採取一切可能的措施進行準備以獲得記錄，但由於各種外部和環境因素都會影響記錄，我們無法保證 100％ 的成功。請注意這一點。
• 出於交通、安全和比賽管理的原因，檢查站將在指定時間關閉。未能在規定時間內通過每個檢查站的跑步者將被要求退出比賽。此外，如果選手在檢查站就明顯落後，裁判將酌情要求其退出比賽。

*有關檢查站位置和檢查站關閉時間的詳細信息，請查看參與資訊。

• 賽事主辦單位擁有在電視、報紙、雜誌、網路等平台上發表及管理包含選手在比賽期間的形象的影片、照片、文章、記錄、地點資訊、選手姓名、年齡、地址（國家、都道府縣或區、市、町、村名稱）的權利。主辦單位可能會將這些資訊提供給2025年東京遺產半程馬拉鬆的聯合主辦單位、管理方、營運合作夥伴、支持者和贊助商，以及各種媒體，用於記錄排名彙編，參賽者特此同意這一點。
• 主辦單位認知到個人資訊的重要性，遵守個人資訊保護法及其他相關法令，並依照主辦單位的個人資訊保護政策處理個人資訊。
• 東京遺產半程馬拉鬆的醫療援助程序如下：

①救助站僅在開放時間內提供援助。

※國家體育場內急救站的開放時間為上午6點30分至中午12點30分（暫定）。

*賽道上的救援站將從第一位跑者經過時起一直開放，直到最後一名跑者經過後約 15 分鐘。

*開放時間為暫定時間，可能會有所變更。關閉時間可能會根據使用情況而有所不同。

②國家體育場內醫療站的醫療服務範圍僅限於體育場內以及主辦單位指定的跑步者交通路線沿線。

※一般限制區域及跑者移動路線的詳情，將於參賽指南中公佈。

③主辦單位將在現場能力範圍內，採取適當措施應對活動期間發生的任何傷害或疾病。

④如果有需要的話，我們會用救護車或救護車送您去醫院。 （患者將負責醫院的任何醫療費用。）

如果患者拒絕送往醫院，我們可能會要求提供書面同意，作為患者「故意拒絕送往醫院」的記錄。

⑤參加比賽期間受傷或生病可能會獲得補償。

*需提供醫生證明正本。請注意，該保險不涵蓋醫療費用（治療費用）。

⑥如果患者被送往醫院，我們將要求醫院提供醫療記錄資訊。

⑦在應對醫療緊急情況時，救人生命是首要任務，而救援人員可能是異性。 （使用AED、胸外按壓、急救站治療等）

■ 比賽規則

任何違反比賽規則、其他法律法規或公共秩序和道德的比賽，以及以下第1至12項的比賽將不被允許。

如果主辦單位認定您有上述任何一種情況，您可能會被拒絕參加比賽，並且可能會在比賽開始後被迫退出比賽。

我們不會接受對此的任何異議。

1. 穿著或攜帶可能對其他跑步者造成危險的衣物或物品，例如導致受傷或絆倒，或遮住整個臉
2. 不適合參加體育賽事的服裝，例如冒犯其他跑者或觀眾的服裝
3. 宣揚政治或宗教觀點或用於廣告目的的服裝
4. 宣傳賽事主辦單位未認可的個人、特定地區或團體名稱的服裝，或用於廣告目的的服裝
5. 使用任何可能導致其他跑者誤認為起跑訊號會擾亂比賽秩序並產生可能打擾其他跑者的巨大噪音的物品。
6. 在起跑線、終點線或沿途其他地點附近跳舞、表演、播放音樂或停止或以其他方式拖延比賽。
7. 請求捐款、簽名等。
8. 比賽期間，可能會有公眾穿越賽道或緊急車輛經過。
9. 不服從比賽裁判指揮，擾亂比賽秩序
10. 除活動主辦單位認可的領跑員（包括導盲犬等） 以外的陪同人員
11. 在活動場所以外的地方更衣、在活動場所以外的廁所上廁所
12. 除 1 至 11 之外的任何內容，即組織者認為不適合比賽的內容。

■ 個人資訊的處理

請參閱 此處 以了解東京馬拉松基金會的個人資訊保護政策。

■ 參賽條款

如果您不遵守各種條款和條件以及以下規定，您將被取消資格，並且您的參賽資格將被撤銷。如果在參加比賽後才發現這種情況，即使您已經付款，也將無法獲得退款。此外，他們將無法參加未來的比賽。

• 不允許同一個人重複參賽。如果發現同一個人提交重複作品，將被取消資格。如果在支付報名費後發現這種情況，您的報名將被取消，並且報名費（包括捐款和貢獻）將不予退還。
• 若發現您的姓名、出生日期、性別、參與資格等有任何虛假或欺詐訊息，您將被取消資格，且不允許參加。
• 不允許因個人原因更改入口大門、起跑器等。

*起跑陣容將依照參賽時申報的時間決定。

*請注意，即使您聲明的時間相同，您也可能處於不同的區塊中。

• 主辦單位不對因裝置、作業系統或所用瀏覽器軟體問題或任何其他網路連線問題而導致的入場延遲負責。支付參與費用也是如此。
• 除參賽者本人外，其他任何人均不得參賽（替代參賽、權利轉讓）。請攜帶帶照片的身份證件，並務必在比賽前兩天的跑步者註冊時間內親自註冊。不簽到的話就不能參賽。 （活動當天不接受參賽者報名。）
• 如果比賽取消，參賽費用將根據以下時間和原因退還：但無論原因或情況如何，我們都不會轉讓參賽權或對下一屆比賽實施優惠待遇。

（１）如果比賽因下列任何原因在 2025 年 9 月 19 日星期五之前取消，將退還 20% 的參賽費（可退還金額）。

①因地震、雪災、災害、颱風等天災而取消比賽。

（２）如果比賽在 2025 年 9 月 20 日星期六之後因下列任何原因取消，則將退還 100% 的參賽費（可退還金額）。

①由於降雪、大雨導致的水災、強風、雷擊、龍捲風造成建築物及其他結構物的損壞，或賽道周圍的建築物或結構物發生火災，導致賽道無法通行而取消賽事。

②由於東京政府機構或任何其他地方政府在 2025 年 10 月 18 日星期六或之後發布颱風警報，導致跑步者無法安全跑步，因此活動被取消。

③除上述①、②外，發生無法在賽道上維持安全駕駛的自然事件，或依警察或行政機關的要求取消賽事時。

④若東京發生 5 級或以上地震，比賽將取消

• 若參賽者因懷孕或生育等原因退出比賽，需同意轉讓條件及注意事項，其參賽權利方可轉讓。

請於 2025 年 10 月 16 日星期四之前聯絡入境辦公室，以便我們為您提供有關權利轉讓程序的資訊以及其他條件和注意事項。

[權利轉讓條件（摘錄）]

①提交母子健康手冊（寫有參賽者姓名）的照片或其他可以證明懷孕、生育的文件。

②2025 年東京遺產半程馬拉鬆的報名費將不予退還。您還需要在您的權利被轉移的比賽中再次支付報名費。

③參加比賽的權利只能轉讓一次，無論出於何種原因。此外，權利轉讓至的錦標賽不能更改。

④權利將轉讓給 2026 年東京遺產半程馬拉松、2027 年東京遺產半程馬拉鬆或 2028 年東京遺產半程馬拉松。

請注意，權利不會因疾病、受傷等原因而轉讓。感謝您的體諒。

• 若因違反規則而被取消參賽資格，或參賽者因個人原因取消參賽，無論原因為何，均不會退款，也不會轉讓任何未來比賽的權利或給予任何優惠待遇。 （因懷孕或生育而產生的權利轉移除外）另外，對於多付或重複支付的參加費，將在扣除手續費後退還。

【賽事集合等內容】

均以最終行程資料公布以及大會公佈為主。