東池袋MYSTAYS飯店｜陽光水族館步行7分/東池袋站步行11分/近都電荒川線向原站步行2分

AsiaYo 將在退房或行程結束後 2-5 個工作天內，依財政部 82 年 3 月 27 日台財稅第 821481937 號函核准開立代收轉付電子收據，不另開立統一發票，且以 Email 方式寄送至您的會員信箱。

如有額外房客入住，住宿會依照其規定收費。
住客登記入住時或須出示由政府簽發附有相片的證件，以及提供信用卡、扣帳卡或繳交按金以備雜費之用。住宿無法保證一定能滿足住客的特別要求，須視乎住客登記入住時的供應狀況，住宿亦可能會加收費用。

旅客須預先聯絡住宿預留店內車位。
住宿接受信用卡及現金等付款方式。
請注意，不同國家和住宿的文化和旅客政策或會有所不同，顯示的政策由住宿提供。
此住宿於服務時段過後不辦理登記入住手續。
請於抵達住宿前至少 24 小時與住宿聯絡，以安排入住事宜，聯絡資料載於預訂確認。旅客須預先聯絡住宿，查詢登記入住指示。
前台職員將親自迎接旅客到埗。詳情請聯絡住宿查詢，聯絡資料請參閱預訂確認。
所有旅客 (包括小童) 必須於登記入住時出示由政府簽發的有效身分證。
此住宿附近由即日起至 2025 年 9 月 30 日有工程進行。期間旅客或會受工程相關噪音和震動影響。
最多 2 位 6 歲或以下與父母或監護人同房並使用現有床舖的兒童可免費入住。

根據日本衛生及勞工福利部 (Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare) 之規定，所有國際旅客登記入住任何住宿設施 (包括賓館、酒店、汽車旅館等) 時必須提供護照號碼和國籍資料。此外，住宿屋主亦必須影印所有登記住客之護照以供存檔。

鄰近建築物正在施工中，因此可能有噪音問題。
停車場有車輛高度限制。
此住宿歡迎各種性取向及性別認同的旅客 (LGBTQ+ 友善)。

你將需於住宿地點支付以下費用： 城市稅每人每晚介乎 JPY100-200，視乎每晚房價而定，不適用於每晚房價低於 JPY10,000的住宿。或設其他豁免情況，詳情請透過預訂確認內的資料與辦事處聯絡。當地或徵收沐浴稅，須於住宿繳交。沐浴稅適用於配備溫泉的住宿，稅額介乎每人每晚 JPY100-500，視乎當地規定而異。請注意：或須受其他例外條款約束。 此處已列出所有由住宿提供的收費項目。

有遮蓋停車場自助泊車：每晚 JPY1630 (多次進出)
住客使用清潔服務須額外付費，費用按入住天數計算
住宿可能尚有其他額外收費。上述收費及按金不包括稅項，金額亦可能會有所變動。

提醒您，入住旅客皆需出示護照，以便查核登記。因應各城市不同，將有可能需要現場支付住宿稅(宿泊稅)或入湯稅。