【越後湯澤滑雪一日遊】岩原滑雪場・中文私人教練課 (可加購接駁+全套裝備)

★課程時段可自由選擇：08:00 - 16:00，請於下單頁面填寫。

★課程內容將依照您的滑雪程度量身調整；若同組學員程度不同，教練將依現場狀況彈性微調。

新手基礎課程包含原地迴轉、踏步、安全跌倒法等。

◎團體教練課

1. 與他人併班，1 人即開班，每班人數上限 4 人。
2. 費用包含中文教練費用。
3. 費用不包含接駁、雪具、雪票、餐飲費、其餘個人費用以及上述未提及之費用。

◎私人教練課

1. 私人專屬包班，1 人即可開班
2. 以「組」計價，每組上限 4 人（1–4 人同價）。
3. 費用包含中文教練費用。
4. 費用不包含接駁、雪具、雪票、餐飲費、其餘個人費用以及上述未提及之費用。
5. 分為半日班（3 小時教學）與全日班（5 小時教學+ 1 小時午休）。
6. 教練可免費提供額外 30 分鐘穿戴雪具的協助，請務必提前集合。教學課程將依預約時間準時開始，若因租借雪具延誤，課時恕不順延。

◎全包方案：

1. 私人專屬 4 人包班。費用為 4 人一組的價格。
2. 費用包含中文教練費用、雪場接駁、全套雪具租借、岩原滑雪場雪票（全日券）。
3. 全套雪具內容：雪板（雙板者含雪杖）、雪衣、雪褲、雪鞋、安全帽、雪鏡、防水手套。
4. 費用不包含餐飲費、其餘個人費用以及上述未提及之費用。
5. 此為全日班（5 小時教學+ 1 小時午休）。
6. 教練可免費提供額外 30 分鐘穿戴雪具的協助，請務必提前集合。教學課程將依預約時間準時開始，若因租借雪具延誤，課時恕不順延。

※回程接駁時間請於當天租借雪具時告知，最晚從雪場回雪具店的接駁時間為17:00。

★專屬接駁服務僅限「全包方案」旅客；訂購純教練課方案者，請搭乘雪場官方接駁巴士。

◎純教練課方案：

• 集合地點：岩原滑雪度假村中心1
• 地址：日本〒949-6103 日本新潟縣南魚沼郡湯澤町土樽6301-11
• 交通方式：從越後湯沢站東口搭乘雪場免費接駁巴士
• 接駁巴士時刻表：https://iwa-ppara.com/access/

◎全包方案：

• 集合地點：SnowDuck雪具店
• 地址：〒949-6101 新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢1丁目1番地4号1階右側
• 交通方式：從越後湯沢站東口步行2分鐘（140公尺）
• 在此租借完雪具後，會由店家接送您至岩原滑雪場

1. 因交通、天候等不可抗力因素導致時間延誤，造成行程景點取消時，請主動聯絡客服協助辦理退款。
2. 如因個人因素遲到無法趕上出發時間，將視為旅客自動放棄，無法申請退款。
3. 如遇暴風雪、颱風等天候不佳的情況，將於出發前１天於email通知是否取消。
4. 課程當日若授課雪場全面關閉，或政府發布禁令（如防疫管制）致使課程無法進行，將全額退費。
5. 一般天氣變化（如下雨、強風、降雪或暴雪）屬於滑雪場正常營運範圍，課程將照常進行；若無法接受此條款，請於預約前審慎評估。
6. 由於滑雪為戶外運動，不建議不宜受過度刺激的旅客及有懷孕、癲癇、心臟病、跌倒高危險群、曾有骨折、重大手術等情況的旅客參加，請旅客衡量自身健康狀況，如執意參與需自行負責，如有不適請第一時間告知工作人員。
7. 請旅客於出發前 10 分鐘抵達集合地點，請務必遵守時間。
8. 自由時間時請注意安全並評估自身能力，不建議前往中、高級滑雪道。
9. 請旅客自行攜帶防寒衣物、滑雪手套、長襪及毛帽，因雪地會反射陽光相當於直視太陽，請旅客務必配戴雪鏡等保護措施。
10. 純教練方案旅客需自備專業滑雪服裝（雪衣與雪褲），請勿穿著不合適之衣物（如：羽絨衣、牛仔褲、棉質長褲等），以免在滑行時發生濕冷不適或增加受傷風險。因穿著不當所造成之任何不適或身體損傷，旅客需自行承擔責任，敬請理解並配合。
11. 全包方案中的雪衣、雪鏡無法分租，既使其中幾項單品不須租借也無法退差額。