這在這邊的那兩天會很期待回到民宿,因為很像回到家,會希望自己的家也這麼幽靜跟漂亮,周圍的氛圍也是這麼平靜,房子都很美,光是散步在附近的小路上都覺得很享受。主人家很親切,聊天聊得很開心,也學到很多關於日本的傳統和習慣,分享了很多過去的故事。離開的那天很捨不得,很想多待幾天,主人家送我們到門口,默默地在心裡決定下次若到大阪,一定還要再去拜訪他們。
It's enjoyable to stay here for two days, and I even want to stay longer. It's comfortable to walk nearby, the houses and the environment are so nice. It's quiet but convenient to stay here, and we talk happily with the house owners. It's so nice of them to share stories and give us honeymoon gift. We'd like to visit them again in the future.