LAVA TRI Play Park ( 2027 LAVA TRI 玩賽樂園 )

套裝亮點

■举办城市：Taitung County ( 臺東縣 )

■产品亮点：

"★提供标准铁人、接力与趣味组，新手老手皆可享受"

“★参赛权与自行车运输皆可加购！”

“★在绝美水域与海岸线间游骑跑，尽览天然风光”

■方案类型：“TRY TRI 短程铁人、51.5KM个人组、113KM个人组、51.5KM接力组、113KM接力组、Beer Mile、小铁人赛事、迷你铁人赛事”

商品详情

■赛事名称：LAVA TRI Play Park ( 2027 LAVA TRI 玩賽樂園 )

■活动日期：2027-03-12 (Fri) ～ 2027-03-14 (Sun)

■组别：

• TRYTRI Individual Group ( TRY TRI 短程鐵人 )
• 51.5K Individual Group ( 51.5KM個人組 )
• 113K Individual Group ( 113KM個人組 )
• 51.5K Relay Group ( 51.5KM接力組 )
• 113K Relay Group ( 113KM接力組 )
• Beer Mile
• LAVAKIDS ( 小鐵人賽事 )
• MINIKIDS ( 迷你鐵人賽事 )

■距离：

• 【 MINIKIDS ( 迷你鐵 6 - 9歲組 ) 】 6.6 KM

※ 迷你铁 6 - 9岁组 (6.6K)：游泳 0.1 KM、自行车 5 KM、路跑 1.5 KM。

• 【 LAVAKIDS( 小鐵人 10 - 15歲組 ) 】 "7.2 公里"

※ 小铁人 10 - 15岁组 (7.2K)：游泳 0.2 KM、自行车 5 KM、路跑 2 KM。

• 【 TRY TRI ( TRY TRI 短程鐵人 ) 】 19.75 公里

※TRY TRI 短程铁人 (19.75 K)：游泳 0.75 KM、自行车 14 KM、路跑 5 KM。

• 【 51.5K ( 51.5KM 个人组&接力组 ) 】 "51.5 公里"

※51.5KM 个人组&接力组 (51.5 K)：游泳 1.5 KM、自行车 40 KM、路跑 10 KM。

• 【 113K ( 113KM 个人组&接力组 ) 】 113 公里

※ 113KM 个人组&接力组 (113 K)：游泳 1.9 KM、自行车 90 KM、路跑 21.1 KM。

• 【 Beer Mile 】 1.6 公里

※ Beer Mile (1.6 K)：参赛者须在起点及每次经过酒精补给站时喝完一瓶啤酒，总共喝完四瓶并跑完四圈（共1.6KM）。

■开始时间：

• 【 MINIKIDS ( 迷你鐵人賽事 ) 】 2027-03-12 , 11:00 ～ 12:00
• 【 LAVAKIDS ( 小鐵人賽事 ) 】 2027-03-12 , 12:00 ～ 13:00
• 【 Beer Mile 】 2027-03-12 , 15:00 ～ 17:30
• 【 113K Individual/Relay Swim Start ( 113KM個人/接力組 游泳出發 ) 】 2027-03-13 , 07:00 ～ 07:30
• 【 113K Giant Inflatable Float Swim Start ( 113KM大型浮具下水時間 ) 】 2027-03-13 , 08:00
• 【 51.5K Individual/Relay Swim Start ( 51.5KM個人/接力組 游泳出發 ) 】 2027-03-13 , 08:30 ～ 10:00
• 【 TRY TRI Swim Start ( TRY TRI游泳出發 ) 】 2027-03-13 , 10:30
• 【 51.5K/TRY TRI Giant Inflatable Float Swim Start ( 51.5KM/TRY TRI大型浮具下水時間 ) 】 2027-03-13 , 11:00

■起点位置：

• 起点：Taitung Flowing Lake ( 台東活水湖 )
• 终点：Taitung Forest Park( 臺東森林公園 )

■关门时间：

※ 本活动无时间门槛限制，唯须配合大会管制时间规定。

■不可参赛国籍：不限国籍

■参赛资格：

• “MINIKIDS迷你铁人参赛年龄6岁至9岁，身体健康无心血管疾病者（2017/3/13 至 2020/3/12 出生者）”
• “LAVAKIDS小铁人参赛年龄为10岁至15岁，身体健康且无心血管疾病者（2011/3/13 至 2016/3/12出生者）”
• “TRYTRI须年满13周岁以上（2014/3/12前出生）”
• “51.5公里/350自行车挑战须年满15周岁以上（2012/3/12前出生）”
• “113公里组须年满18周岁以上（2009/3/12前出生）”
• “啤酒英里赛”须年满18周岁以上（2009/3/12前出生）

※ 所有参赛者皆须为身体健康无心血管疾病者

※ 未满 18 岁之参赛者须填写家长同意书，并 email 至 service@taiwantriathlon.com

■住宿名称：

• Inn By the Village ( 臺東南豐鐵花棧 )
• Tuna Family Hotel Taitung ( 鮪魚家族飯店臺東館 )
• Tiin Tinn Inn - Tiehua Show Time ( 門廷若室 ･ 鐵花秀泰館 )
• Tiin Tinn Inn - Riverbank ( 門廷若室 ･ 左岸河堤館 )
• Grand Hotel Lili ( 立麗大酒店 )
• Rice Resort Hotel ( 禾風新棧度假飯店 )
• Hotel Kaimono ( 臺東凱旋會館 )
• Kaixuan Shinjuku Hotel ( 凱旋新宿商旅 )
• Traveller Inn Tiehua Cultural ( 旅人驛站鐵花館 )
• Traveller Inn Express ( 旅人驛站鐵道館 )
• The GAYA Hotel( The GAYA Hotel潮渡假飯店 )

■交通方式：

• TRA Train (南港車站 ⇄ 臺東火車站 )

※细节请参考交通指南区块。

※ 以上资讯仅供参考，实际内容请以最终行程资料为准。AsiaYo 保有商品内容变更及最终解释权。

• “提供标准铁人三项、铁人三项接力与各类趣味组别，不论新手或老手都能轻松享受铁人乐趣。”
• “可在绝美的水域环境与壮丽的海岸线进行游泳、骑车与跑步赛事，沿途尽览天然风光。”
• "台东精选住宿+交通（火车），另可加购参赛权及最后一日台北车站附近住宿"

本方案可以加购LAVA TRI Play Park ( 2027 LAVA TRI 玩賽樂園 ) 参赛权（包含行政处理费、公共意外责任险）。

■赛事名称：LAVA TRI Play Park ( 2027 LAVA TRI 玩賽樂園 )

■活动日期：2027-03-12 (Fri) ～ 2027-03-14 (Sun)

■赛事会场：Taitung Forest Park( 臺東森林公園 )

■组别：

• TRYTRI Individual Group ( TRYTRI個人組 )
• 51.5K Individual Group ( 515個人組 )
• 113K Individual Group ( 113個人組 )
• 51.5K Relay Group ( 515接力組 )
• 113K Relay Group ( 113接力組 )
• Beer Mile
• LAVAKIDS ( 小鐵人賽事 )
• MINIKIDS ( 迷你鐵人賽事 )

■赛事距离：

• 【 MINIKIDS ( 迷你鐵 6 - 9歲組 ) 】 6.6 KM

※ 迷你铁 6 - 9岁组 (6.6K)：游泳 0.1 KM、自行车 5 KM、路跑 1.5 KM。

• 【 LAVAKIDS( 小鐵人 10 - 15歲組 ) 】 "7.2 公里"

※ 小铁人 10 - 15岁组 (7.2K)：游泳 0.2 KM、自行车 5 KM、路跑 2 KM。

• 【 TRY TRI ( TRY TRI 短程鐵人 ) 】 19.75 公里

※TRY TRI 短程铁人 (19.75 K)：游泳 0.75 KM、自行车 14 KM、路跑 5 KM。

• 【 51.5K ( 51.5KM 个人组&接力组 ) 】 "51.5 公里"

※51.5KM 个人组&接力组 (51.5 K)：游泳 1.5 KM、自行车 40 KM、路跑 10 KM。

• 【 113K ( 113KM 个人组&接力组 ) 】 113 公里

※ 113KM 个人组&接力组 (113 K)：游泳 1.9 KM、自行车 90 KM、路跑 21.1 KM。

• 【 Beer Mile】 1.6 公里

※ Beer Mile (1.6 K)：参赛者须在起点及每次经过酒精补给站时喝完一瓶啤酒，总共喝完四瓶并跑完四圈（共1.6KM）。

■开始时间：

• 【 MINIKIDS ( 迷你鐵人賽事 ) 】 2027-03-12 , 11:00 ～ 12:00
• 【 LAVAKIDS ( 小鐵人賽事 ) 】 2027-03-12 , 12:00 ～ 13:00
• 【 Beer Mile 】 2027-03-12 , 15:00 ～ 17:30
• 【 113K Individual/Relay Swim Start ( 113KM個人/接力組 游泳出發 ) 】 2027-03-13 , 07:00 ～ 07:30
• 【 113K Giant Inflatable Float Swim Start ( 113KM大型浮具下水時間 ) 】 2027-03-13 , 08:00
• 【 51.5K Individual/Relay Swim Start ( 51.5KM個人/接力組 游泳出發 ) 】 2027-03-13 , 08:30 ～ 10:00
• 【 TRY TRI Swim Start ( TRY TRI游泳出發 ) 】 2027-03-13 , 10:30
• 【 51.5K/TRY TRI Giant Inflatable Float Swim Start ( 51.5KM/TRY TRI大型浮具下水時間 ) 】 2027-03-13 , 11:00

■起点位置：

• 起点：Taitung Flowing Lake ( 台東活水湖 )
• 终点：Taitung Forest Park( 臺東森林公園 )

■领物地点：

• 【 小铁人领取晶片 】 Taitung Embankment ( 台東大堤 )
• 【 113K&51.5K领取晶片 】 Taitung Forest Park( 臺東森林公園 )

■领物时间：

• 【 Athlete Check-In / EXPO / LAVA Store / Hair Braiding ( 選手報到/EXPO/LAVA Store/編髮 ) 】 2027-03-12 , 10:00 ～ 17:00
• 【 Athlete Check-In / Bike Check-In / Timing Chip Pickup ( 小鐵人 報到 / 交車檢錄/ 領取晶片 ) 】 2027-03-12 , 10:00 ～ 10:45
• 【 Bike Check-In / Timing Chip Pickup ( 113&51.5KM交車檢錄/ 領取晶片 ) 】 2027-03-12 , 13:00 ～ 18:00
• 【 LAVA STORE / EXPO ( 玩賽博覽會市集 ) 】 2027-03-13 , 10:00 ～ 20:30
• 【 LAVA Party ( 玩賽樂園派對 )】 2027-03-13 , 18:00 ～ 20:00
• 【 Finisher Medal／Post Meal／Luggage Pick-up ( 完賽獎牌/餐飲/寄物領取時間 ) 】 2027-03-14 , 11:30 ～ 16:30

※选手须于报到日完成报到手续，如于比赛日当天报到，须负担延迟报到费用$1,000/组

※本活动可代理报到

■关门时间：

※ 本活动无时间门槛限制，唯须配合大会管制时间规定。

■关门点资讯 ：

• 【 Swim Clearance (all categories) ( 活水湖賽段結束 ) 】 ※ 2027-03-13 (12:30)
• 【 Bike Cut-Off / Aid Station Close & Traffic Control Team Leave ( 自行車項目結束 / 補給站及交管撤哨 ) 】 ※ 2027-03-13 (16:30)
• 【 Run Cut-Off / Aid Station Close & Traffic Control Team Leave ( 活動結束 ) 】 ※ 2027-03-13 (20:30)

■不可参赛国籍：不限国籍

■参赛资格：

• “MINIKIDS迷你铁人参赛年龄6岁至9岁，身体健康无心血管疾病者（2017/3/13 至 2020/3/12 出生者）”
• “LAVAKIDS小铁人参赛年龄为10岁至15岁，身体健康且无心血管疾病者（2011/3/13 至 2016/3/12出生者）”
• “TRYTRI须年满13周岁以上（2014/3/12前出生）”
• “51.5公里/350自行车挑战须年满15周岁以上（2012/3/12前出生）”
• “113公里组须年满18周岁以上（2009/3/12前出生）”
• “啤酒英里赛”须年满18周岁以上（2009/3/12前出生）

※ 所有参赛者皆须为身体健康无心血管疾病者

※ 未满 18 岁之参赛者须填写家长同意书，并 email 至 service@taiwantriathlon.com

■赛事纪念礼：

• TRY TRI 短程铁人：选手物资、纹身贴纸、安全帽贴、座管贴纸、号码布、晶片、赛事纪念品
• 51.5KM 个人组/接力组：选手物资、纹身贴纸、安全帽贴、座管贴纸、号码布、晶片、赛事纪念品
• 113KM 个人组/接力组：选手物资、纹身贴纸、安全帽贴、座管贴纸、号码布、晶片、赛事纪念品
• LAVAKIDS 小铁人：选手物资、纹身贴纸、安全帽贴、座管贴纸、号码布、晶片、赛事纪念品
• Beer Mile：号码布

■完赛礼：完赛奖牌、完赛餐点/礼品、线上完赛证书（TRY TRI 短程铁人、51.5KM 个人组/接力组、113KM 个人组/接力组、LAVAKIDS 小铁人）

■重要活动规则及注意事项

• 游泳
• 选手须配戴大会发放之泳帽，禁止使用其他泳帽，以利辨识。
• 请选手依照工作人员的指示进行下水，选手自身经过晶片感应垫后才会开始计算时间。
• 如选手携带鱼雷浮标或造型泳圈、大型浮具等请遵守规定于指定梯次下水，初铁建议携带鱼雷浮标。
• LAVAV Tri系列赛开放穿着防寒衣以及鱼雷浮标。
• 自行车
• 比赛进行中如遇自行车故障，赛道上配有机巡维修车在赛道上来回巡逻，可向机巡维修车告知需协助障碍排除。
• 本活动自行车赛段仅路口管制但无封路，活动骑乘期间，应靠右骑乘，遵守交通号志并留意交通状况。
• 参赛者有责任了解赛道，并确认自己的圈数，工作人员仅能指引方向，无法了解每位选手的行进方向。
• 为维护安全，本活动禁止使用音乐播放、摄录影设备。
• 本活动自行车项目无禁止跟车规定，为选手须注意自身及他人骑乘安全。
• 自行车补给站不再提供水壶并采用静态补给，请选手务必安全停车后喝足吃饱再出发。
• 自行车欢迎使用电辅车优雅挑战，如果想要骑小折也OK，评估能完成即可。
• 协力车使用仅开放给身障选手，且须提前寄信至大会申请，以利转换区规划。
• 游园车打咩! 赛道、转换区容纳量有限，只开放一般体型的自行车。
• 路跑
• 参赛者必须以跑、走或爬的形式完成路跑项目。
• 为维护选手安全，滑板、滑板车、电动车、溜冰等高速飙仔易造成危险，请勿于路跑赛段使用。
• 路跑赛段时选手须全程配戴大会号码布于身体前方。
• 参赛者有责任了解赛道，工作人员仅能指引方向，无法了解每位选手的行径动向，请参赛者确认自己的圈数。
• 转换区
• 非参赛者或非当下进行赛事人员，严禁进入转换区。
• 进出转换区时，将行经较狭小的自行车车道。请勿超车并将车速降至安全标准内。
• 选手通过转换区时须依照大会所标示的上下车线进行。
• 转换区内不可骑车，牵车时也须将安全帽戴妥。
• 参赛者自行车与物品的相对位置为：自行车放置于右侧，选手物品放置在自行车的左下方，并以车头挂设，以利选手拿取物品，且较稳固，不易因风势造成自身或是其他车辆的损伤。
• 选手若未依照大会指定动线于转换区内行进，大会有权取消资格。
• 接力组需于转换区的接力帐内完成「晶片」的交棒，违规者，大会有权取消资格。
• 转换区有不同赛别于不同时间进行，请选手互相礼让。
• 转换区进出动线为唯一动线，不得随意频繁进出，可能会造成晶片感应上的紊乱。选手如有特殊需求请与转换区工作人员说明，否则造成感应错误问题将由选手自行负责。
• 通用规则
• 请遵守各项目清场及撤哨时间，违反者须自负安全责任。
• 请选手务必携带健保卡参加，保障自身就医权益。
• 为让选手于活动开始前有足够的时间暖身，避免发生身体不适现象，选手需依照本简章「活动日程表」表订集合时间至指定地点集结，逾时将取消参加资格。
• 为防止意外，身体不适者请勿勉强参加，活动总监或医师有权视选手体能状况，中止选手继续或取消选手参加资格，选手不得有异议，否则一切责任自负。
• 参加本活动者请慎重考量自我健康状况，如有不适，请勿逞强。如有心脏、血管、糖尿病等方面病历者，请勿隐瞒病情并请勿参加，过程中若发生任何意外事件选手应自行负责，主办单位不负任何责任。
• 严禁于赛道上任意丢弃垃圾。任何废弃物如水瓶、能量胶、零件、内胎，甚至衣着配件等，仅能丢弃于补给站。
• 活动前如遇台风或不可抗力之天然灾害，主办单位为考量选手及参与者安全，有权宣布取消、延期或调整活动路线，相关变更通知请密切注意；如遇台风或不可抗力之天然灾害宣布延期举办，选手不克参加，大会不另退还已缴报名费用。
• 参加者同意大会将此项活动之录影、相片，于各地播放、展出或登载于主办单位网站及刊物上，参加者必须同意肖像用于相关之宣传活动上。
• 主办单位保有任何时间修改规则之权利。

■计时晶片

• 本活动采回收式晶片，无须缴交晶片保证金。
• 若选手未归还或遗失晶片，需赔偿新台币$2,000元，且大会有权取消选手成绩。
• 活动进行时选手需全程将晶片配戴至左脚踝上，不得覆盖于衣物之下，避免感应不良。
• 如领取晶片后欲活动前放弃，或在活动中放弃，请主动将晶片缴交至大会服务处或交予赛道上之工作人员，以便大会确认选手位置及安全。
• 建议选手使用大会核发的晶片束带，若使用其他的方式固定晶片，将会增加遗失晶片的机率。

■纪念T尺寸对照表：（单位：公分）

• 依据报名时选手填写之尺寸订制，请选手参考大会提供之衣服尺寸表进行测量及评估，务必仔细决定后选择。（以下图片仅为示意图）

※ 衣服尺寸为人工测量，误差正负2公分为可接受范围。

※ 以上资讯仅供参考，主办单位保留更改大会条款及细则之权利。如有任何争议，主办单位保留最终决定权。且AsiaYo 保有商品内容变更及最终解释权。

■ 精选住宿一、Inn By the Village ( 臺東南豐鐵花棧 )

• 早餐：比赛当日早餐供应餐盒
• 入住时间：15:00 PM 退房时间：11:00 AM

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房（一大床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、热水壶、空调、免费Wi-Fi、书桌、保险箱、电视、窗帘、冰箱、淋浴间、浴室、盥洗用品、吹风机、免费即溶咖啡

■ 家庭房（两大床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、热水壶、空调、免费Wi-Fi、书桌、保险箱、电视、浴巾、冰箱、淋浴间、浴室、盥洗用品、吹风机、免费即溶咖啡

■ 精选住宿二、Tuna Family Hotel Taitung ( 鮪魚家族飯店臺東館 )

• 早餐：比赛当日早餐供应餐盒
• 入住时间：15:00 PM 后 / 退房时间：11:00 AM 前

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房（一大床 / 两小床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

卫浴设备：干湿分离卫浴、吹风机、浴巾、盥洗用品、镜子／娱乐设备：房内免费Wi-Fi、电话、卫星频道／室内设备：Morning call服务、空调、室内拖鞋、寝具用品／餐饮服务：冰箱、免费即溶咖啡、免费茶包、免费瓶装水、迎宾点心

■ 家庭房（两大床 / 四小床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

卫浴设备：干湿分离卫浴、吹风机、浴巾、盥洗用品、镜子／娱乐设备：房内免费Wi-Fi、电话、卫星频道／室内设备：Morning call服务、空调、室内拖鞋、寝具用品／餐饮服务：冰箱、免费即溶咖啡、免费茶包、免费瓶装水、迎宾点心

■ 精选住宿三、Tiin Tinn Inn - Tiehua Show Time ( 門廷若室 ･鐵花秀泰館 )

• 早餐：此饭店不提供早餐
• 入住时间：15:00 PM 退房时间：11:00 AM

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房 (一大床) ｜不含早餐

■ 家庭房 (两大床)｜不含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

浴室里有独立的淋浴间，花洒，为旅客洗去旅途带来的疲惫。

所有客房均提供瓶装水、电热水壶、马克杯、盥洗备品、毛巾、电视、冰箱、吹风机和拖鞋。

■ 精选住宿四、Tiin Tinn Inn - Riverbank ( 門廷若室 ･左岸河堤館 )

• 早餐：比赛当日早餐供应餐盒
• 入住时间：15:00 PM 退房时间：11:00 AM

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人床 (一大床 / 两小床)｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

提供空调、淋浴间 - 独立、茶/咖啡机、电视、禁菸、书桌、小型冰箱、吹风机、无线网络

■ 家庭房 (两大床)｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

提供空调、淋浴间 - 独立、茶/咖啡机、电视、禁菸、书桌、小型冰箱、吹风机、无线网络

■ 精选住宿五、Grand Hotel Lili ( 立麗大酒店 )

• 早餐：比赛当日早餐供应餐盒
• 入住时间：15:00 PM 退房时间：11:00 AM

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房（一大床 / 两小床）｜含早餐

■ 家庭房（两大床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、电视、热水壶、空调、窗帘、冰箱、书桌、淋浴间、拖鞋、浴室、吹风机、客房清洁服务、保险箱、免费瓶装水

■ 精选住宿六、Rice Resort Hotel ( 禾風新棧度假飯店 )

• 早餐：比赛当日早餐供应餐盒
• 入住时间：15:00 PM 退房时间：11:00 AM

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房（一大床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、电视、热水壶、空调、窗帘、冰箱、桌子、淋浴间、拖鞋、浴室、吹风机、免费瓶装水

■ 家庭房（两大床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、电视、热水壶、空调、窗帘、冰箱、桌子、淋浴间、拖鞋、浴室、吹风机、免费瓶装水

■ 精选住宿七、Hotel Kaimono ( 臺東凱旋會館 )

• 入住时间：15:00 PM 退房时间：12:00 AM

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房（一大床 / 两小床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、热水壶、空调、餐桌、电话、电视、浴巾、冰箱、淋浴间、浴室、拖鞋、吹风机

■ 精选住宿八、Kaixuan Shinjuku Hotel ( 凱旋新宿商旅 )

• 入住时间：15:00 PM 退房时间：12:00 AM

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房（一大床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、热水壶、空调、电视、淋浴间、浴室、吹风机、盥洗用品、免费Wi-Fi、免费即溶咖啡、矿泉水

■ 家庭房（两大床）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、热水壶、空调、电视、淋浴间、浴室、吹风机、盥洗用品、免费Wi-Fi、免费即溶咖啡、矿泉水

■ 精选住宿九、Traveller Inn Tiehua Cultural ( 旅人驛站鐵花館 )

• 早餐：比赛当日早餐可提早供餐（预计04:15开始供餐，详细时间以饭店公告为主）
• 入住时间：15:00 PM 退房时间：11:00 AM

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房（不挑房）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、热水壶、空调、电视、淋浴间、浴室、吹风机、盥洗用品、免费Wi-Fi、免费即溶咖啡、矿泉水、书桌、清洁用品、衣架、晒衣架

■ 精选住宿十、Traveller Inn Express ( 旅人驛站鐵道館 )

• 早餐：比赛当日早餐可提早供餐（预计04:15开始供餐，详细时间以饭店公告为主）
• 入住时间：15:00 PM 退房时间：11:00 AM

※ 页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房（不挑房）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、热水壶、空调、电视、淋浴间、浴室、吹风机、盥洗用品、免费Wi-Fi、免费即溶咖啡、矿泉水、书桌、清洁用品、衣架、晒衣架

■ 家庭房（不挑房）｜含早餐

客房设施（仅供参考，实际以饭店公告为主）

禁烟、热水壶、空调、电视、淋浴间、浴室、吹风机、盥洗用品、免费Wi-Fi、免费即溶咖啡、矿泉水、书桌、清洁用品、衣架、晒衣架

■ 精选住宿十一、The GAYA Hotel( The GAYA Hotel潮渡假飯店 )

• 早餐：比赛当日早餐供应餐盒
• 入住时间：16:00 PM 退房时间：11:00 AM

※页面图片仅供参考，房型格局与装饰可能因现场调整而有所异动，实际入住请以现场实际房况为准。

■ 双人房（一大床）｜含早餐

客房设施

禁烟、热水壶、空调、电视、淋浴间、浴室、吹风机、盥洗用品、免费Wi-Fi、免费胶囊咖啡、矿泉水、书桌、清洁用品、衣架、晒衣架、免治马桶

■ 标准双人房（两小床）｜含早餐

客房设施

禁烟、热水壶、空调、电视、淋浴间、浴室、吹风机、盥洗用品、免费Wi-Fi、免费胶囊咖啡、矿泉水、书桌、清洁用品、衣架、晒衣架、免治马桶

※ 以上资讯仅供参考，实际内容请以最终行程资料为准。AsiaYo 保有商品内容变更及最终解释权。

■领物地点：

• 【 小铁人领取晶片 】 Taitung Embankment ( 台東大堤 )
• 【 113KM & 51.5KM领取晶片 】 Taitung Forest Park( 臺東森林公園 )

■领物时间：

• 【 Athlete Check-In / Bike Check-In / Timing Chip Pickup ( 小鐵人 報到 / 交車檢錄/ 領取晶片 ) 】 2027-03-12 , 10:00 ～ 10:45
• 【 Bike Check-In / Timing Chip Pickup ( 113&51.5KM交車檢錄/ 領取晶片 ) 】 2027-03-12 , 13:00 ～ 18:00
• 【 Finisher Medal／Post Meal／Luggage Pick-up ( 完賽獎牌/餐飲/寄物領取時間 ) 】 2027-03-14 , 11:30 ～ 16:30

※选手须于报到日完成报到手续，如于比赛日当天报到，须负担延迟报到费用$1,000/组

※本活动可代理报到

※ 以上资讯仅供参考，实际内容请以最终行程资料为准。AsiaYo 保有商品内容变更及最终解释权。

■ 火车搭乘资讯：

Nangang Station ( 南港火車站 ) ↔︎ Taitung Station ( 台東火車站 )

• 乘车资讯将会于出发前2周 Email 至下单登记的信箱
• 携带单车搭乘流程指南(台湾铁路)

1. 收受识别证：请至当初下单登记的 Email 信箱收取「乘车资讯邮件」。
2. 列印识别证：将信内附带的「识别证」纸本列印出来(进出站查验必备)。
3. 车辆打包规范(进站前完成)
4. 单车必须在进入剪票口前完成打包，打包需符合以下规定：

※必须使用标准携车袋：车身须完全收纳且无任何部位裸露。禁止使用塑胶袋、布袋或其他替代包装。

※尺寸限制：最大单边长度：不超过 150 公分、长＋宽＋高 总和：不超过 220 公分

※进出站与乘车流程

【进站】：在进入剪票口前，必须先将单车完全装入携车袋。

【查验】：走车站人工检票口，出示印好的「识别证」供站务人员查验。

【出站】：全程保持车辆妥善打包，出剪票口前严禁将单车取出。

※温馨提醒：记得随身携带印好的纸本识别证，并提早抵达车站预留打包与查验时间喔！

【预购与划位注意事项】

• 预购商品条款：本接驳服务为预购商品。
• 预计班次时段：去程预计出发时间为 08:00 - 09:00 之间；回程预计出发时间为 14:00 - 15:00 之间。
• 划位机制与结果：订单付款完成后，车票将于出发前 2 个月进行划位，是否有座及实际班次仍以最终划位结果为准（不保证 100% 划位成功）。若原预计时段无票，将优先以当日其他合适时段之火车班次替代。
• 未划位成功：若最终未成功划得火车座位，将主动为您免费升级为「专车接驳」，确保您的行程顺利且更舒适。
• 乘车资讯通知：确切乘车资讯（含火车划位结果与班次时间 或 专车接驳细节）将于出发前 2 个月发送至您的电子邮件，详细安排请依届时信件通知为准，并请密切留意信件。

※ 以上资讯仅供参考，实际内容请以最终行程资料为准。AsiaYo 保有商品内容变更及最终解释权。

• 台北站点 ↔︎ Taitung Siwei Night Market ( 台東四維夜市 )（會場周邊）
• 高雄站点 ↔︎ Taitung Siwei Night Market ( 台東四維夜市 )（會場周邊）
• 新竹站点 ↔︎ Taitung Siwei Night Market ( 台東四維夜市 )（會場周邊）

■ 台北站点资讯如下：

• LAVA 277 Bicycle ( LAVA 277 自轉車 )
• LEADER Maokong Assembly (LEADER貓纜集合)
• Fun3sport ( Fun3sport 瘋三鐵 )

■ 高雄站点资讯如下：

• Kaohsiung Vertex Sport Training Center ( 高雄丸鐵運動訓練中心 )

■ 新竹站点资讯如下：

• De CYCLE | Hsinchu ( 風城單車 )
• Senior Bike Life Center ( 老學長單車生活館 )
• Light Bike ( 輕車熟路 )

单车开放收取时间

• 方案内容：1台单车+防撞包材（现场需自行包装）

■ 去程资讯

• 寄车点：2027/3/2 - 2027/3/9 寄车（站点可于购买后至「旅客资料」栏位中详细填写）
• 取车点Taitung Siwei Night Market ( 台東四維夜市 )（會場周邊）：时间依大会安排为主，运送单位将另行于注意事项信件中公告

■ 回程资讯

• 寄车点Taitung Siwei Night Market ( 台東四維夜市 )（會場周邊）：比赛结束当天寄车
• 取车点：2027/3/16 - 2027/3/23 取车（站点可于购买后至「旅客资料」栏位中详细填写）

※去程寄车站点、回程取车站点，请务必于订购后至「旅客资料」栏位中详细填写，以便为您安排托运。

※去程寄车站点与回程取车站点须在同一站点。（EX. 去程 A 站点寄车，回程 A 站点取车）

※运送单位最晚将于『收车前一天』将收/取车注意事项与操作步骤Email到您下单的信箱

※未妥善包装之货物不予托运（可不需要拆车）

※赛前及赛后交车，寄车人需妥善包覆车体脆弱部位，以防造成运送时的擦伤。

使用者条款

【单车托运服务须知】

感谢您选择单车托运服务。托运商将在赛事(活动)期间为您提供高品质、安全可靠的运送服务。请于购票及寄车前详阅以下说明：

壹、运送模式说明

1. 载运车体：将视配合之服务商及各赛事(活动)场次需求，提供最适合的运输安排。
2. 车体固定：依据载运车辆的车型与场次规格，采取符合安全标准的专业固定方式。
3. 收车地点：依据不同场次或配合之服务商，设有指定的收车据点。
4. 单车保护措施与交寄规范：请依该场次或服务商之实际公告为准。

＊如该场次有包覆要求，寄车人需配合以下规范： 为降低运送过程中因无预期震动或碰撞衍生之风险，本场次严格拒绝「裸车」交寄。

(1) 脆弱部位防护：赛前及赛后交车时，寄车人需妥善包覆车体脆弱部位，以防运送时造成擦伤或碰撞。

(2) 强制包覆标准：车体包覆位置需至少包含图片所示之 6 处关键部位（参阅下方规范示意图）。

贰、安全与保险计划

运输全程皆依法投保专业货物运输险。惟实际理赔规范仍以该场次最终投保之保单内容为准。

1. 交车与取车过程中，现场工作人员皆会进行完整检核与拍照纪录，落实每个阶段的交付安全。

参、寄车注意事项

交车时请自行拆除需移除车上所有非螺丝固定的相关配件（包含后水壶架）。固定座可保留，如有遗失或损坏，本服务不负保管责任。

【现场交取车作业与注意事项】

壹、 托运检核与拍照流程

1. 赛前交车：现场工作人员确认托运者资讯，经双方核对完车况后，由客人拍照上传至检核表。工作人员需确认客人完成此步骤才可收车。

2. 赛场取车：领车人出示订单，现场工作人员确认订单无误后，经双方核对完车况后，由客人拍照上传至检核表作为取车纪录，方可取车。

3. 赛后交车：现场工作人员确认托运者资讯，经双方核对完车况后，由客人拍照上传至检核表。工作人员需确认客人完成此步骤才可收车。

4. 赛后取车：领车人出示订单，现场工作人员确认订单无误后，经双方核对完车况后，由客人拍照上传至检核表作为取车纪录，方可取车。

贰、 现场作业衍生费用提醒

• 逾期保管费：未于赛后（或活动后）公告之取车时间内领取自行车，将自超过隔天起收取每天每台 NT$50 元之保管费，相关费用缴清后方可领车。最多可寄放 1 个月；超过 1 个月者，自逾期隔日起改以每日每台 NT$100 元计收保管费。

※ AsiaYo将委托Leader协助单车运送，相关规范以Leader官方资讯为主。点击此处

※ 本单车托运服务由「合作运送服务商 Leader」提供实际收送车、运送及交还车辆服务，AsiaYo 为代理媒合，协助旅客完成预约与资讯转达。相关收送车规则、包装规范、理赔上限等，均以 Leader 官方公告版本为准，如有异动请以 Leader 最新公告为主。（完整保险理赔条款请参阅：点击此处)

※ 以上资讯仅供参考，实际内容请以最终行程资料为准。AsiaYo 保有商品内容变更及最终解释权。

AsiaYo 运动旅游订购服务流程

1. 线上预订，送出订单： 在 AsiaYo 平台上选择心仪的住宿与接驳套装方案并完成预订。
2. 寄送订单填写资讯：AsiaYo 将于工作日 48 小时内，透过邮件寄送「订单资讯填写表」。
3. 回填订单资讯：收到邮件后，请务必于 24 小时内 回填相关资讯，以利安排住宿与接驳事宜。
4. 接收最终行程资讯：入住前 5~7 天，AsiaYo 将为您更新并发送最终的行程详细资料。
5. 现场报到与入住：比赛当日或入住时，请务必携带「护照/身份证件」正本，以办理饭店入住。

★温馨提醒： 建议您在下单后密切留意电子信箱（包含垃圾邮件箱），以免错过关键的报名作业时间喔！

【行程包含内容】

■ 精选饭店（饭店依您选择而定）

• Inn By the Village ( 臺東南豐鐵花棧 )
• Tuna Family Hotel Taitung ( 鮪魚家族飯店臺東館 )
• Tiin Tinn Inn - Tiehua Show Time ( 門廷若室 ･ 鐵花秀泰館 )
• Tiin Tinn Inn - Riverbank ( 門廷若室 ･ 左岸河堤館 )/accommodationFacility>
• Grand Hotel Lili ( 立麗大酒店 )
• Rice Resort Hotel ( 禾風新棧度假飯店 )
• Hotel Kaimono ( 臺東凱旋會館 )
• Kaixuan Shinjuku Hotel ( 凱旋新宿商旅 )
• Traveller Inn Tiehua Cultural ( 旅人驛站鐵花館 )
• Traveller Inn Express ( 旅人驛站鐵道館 )
• The GAYA Hotel( The GAYA Hotel潮渡假飯店 )

■ TRA Train ( 南港車站 ⇄ 臺東火車站 )。

【火车票预购与划位注意事项】

• 预购商品条款：本接驳服务为预购商品。
• 预计班次时段：去程预计出发时间为 09:00 - 10:00 之间；回程预计出发时间为 14:00 - 15:00 之间。
• 划位机制与结果：订单付款完成后，车票将于出发前 2 个月进行划位，是否有座及实际班次仍以最终划位结果为准（不保证 100% 划位成功）。若原预计时段无票，将优先以当日其他合适时段之火车班次替代。
• 未划位成功：若最终未成功划得火车座位，将主动为您免费升级为「专车接驳」，确保您的行程顺利且更舒适。
• 乘车资讯通知：确切乘车资讯（含火车划位结果与班次时间 或 专车接驳细节）将于出发前 2 个月发送至您的电子邮件，详细安排请依届时信件通知为准，并请密切留意信件。

【加购项目】

■赛事名额：LAVA TRI Play Park ( 2027 LAVA TRI 玩賽樂園 ) 参赛权（包含行政处理费、公共意外责任险）。

■赛事组别：依您选择而定：

• TRYTRI Individual Group ( TRYTRI個人組 )
• 51.5K Individual Group ( 515個人組 )
• 113K Individual Group ( 113個人組 )
• 51.5K Relay Group ( 515接力組 )
• 113K Relay Group ( 113接力組 )
• Beer Mile
• LAVAKIDS ( 小鐵人賽事 )
• MINIKIDS ( 迷你鐵人賽事 )

■国籍限制：不限国籍

■参赛资格：

• “LAVAKIDS小铁人参赛年龄为6岁至15岁，身体健康且无心血管疾病者（民国101年3月13日至民国110年3月12日出生者）”
• “TRYTRI须年满13周岁以上（2017年3月12日前出生）”
• “51.5公里／350自行车挑战须年满15周岁以上（2012年3月12日前出生）”
• “113公里组须年满18周岁以上（1998年3月12日前出生）”
• “Beer Mile须年满18足岁以上（民国98年3月12日前出生）”

※ 所有参赛者皆须为身体健康无心血管疾病者

※ 未满 18 岁之参赛者须填写家长同意书，并 email 至 service@taiwantriathlon.com

【不含费用】

• 不含来回国际机票。
• 个人新办护照费用、部分餐食、其他活动设施使用费、私人消费与交通费。（如:饮料酒类、洗衣、电话、电报及私人交通费）

※ 建议您可自行加保旅游平安险（15岁以下孩童按规定无法加保旅平险）。

【加购项目】

• 2027台东普悠玛铁人三项
• 单车运送。（运送方案依您选择而定）

【保险服务说明】

旅行业责任险： 本行程已依规定投保旅行业相关责任保险。

※ 本公司为办理「旅行业责任保险」之投保、理赔等相关业务，将搜集您与同行旅客之姓名、身分证字号（或护照号码）、出生年月日、联络电话等必要之个人资料。请确认所填写之本人及同行旅客资料皆正确无误，且同意亚洲游 (AsiaYo) 将上述资料提供给保险公司办理投保。若资料填写不实或拒绝提供，将可能导致无法理赔，相关责任将由本人自行承担。

【取消规范】

※ 不同方案规范不同，实际请依订购页面为主。

※ 以上资讯仅供参考，实际内容请以最终行程资料为准。AsiaYo 保有商品内容变更及最终解释权。